We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour les constructeurs
aux constructeurs
It does not allow overloading methods, and uses a complicated alternative for constructors.
Il ne permet pas de surcharger les méthodes, et utilise une alternative compliquée pour les constructeurs.
If you really want to use an easier syntax you can use an infix name for constructors.
Si vous voulez réellement utiliser une syntxe plus simple, utilisez un nom infixe pour les constructeurs.
Develop a media campaign to reinforce for constructors, employers, and workers the accredited training on fall prevention and the proper usage of fall protection gear.
Préparer une campagne médiatique pour rappeler aux constructeurs, employeurs et travailleurs l'importance d'avoir une formation agréée en matière de prévention des chutes et le bon usage de l'équipement de protection contre les chutes.
In the bike category, rarely in the history of the Dakar will the field have been so evenly matched, since limiting elite riders to 450cc machines has opened new perspectives for constructors.
En moto, rarement dans l'histoire du Dakar le plateau aura été aussi homogène, la limitation pour l'élite à 450 cc ayant ouvert de nouvelles perspectives aux constructeurs.
This long life cycle also means considering evolving standards over time, as well as developing a model for updates that guarantees vehicle security in a way that is sustainable and manageable for constructors.
Cette durée de vie impose aussi de réfléchir à des standards évolutifs dans le temps, ainsi qu'à un modèle de mises à jour garantissant la sécurisation du véhicule de manière durable et soutenable pour les constructeurs.
The study indicates that one of the main causes of this situation is the financial crisis in Spain, which means that credit, which is essential both for constructors and for potential house buyers, is unavailable.
Parmi les principales causes de cette situation, l'étude pointe la crise financière dont souffre également l'Espagne et qui bloque la disponibilité de crédit, un recours essentiel aussi bien pour les constructeurs que pour les éventuels acheteurs de logements.
The results show that focusing enforcement on the internal responsibility system continues to be a priority for constructors and employers and is a key to workplace health and safety in Ontario.
Les résultats indiquent que l'application du système de responsabilité interne reste une priorité pour les constructeurs et les employeurs et constitue un élément essentiel à la santé et à la sécurité au travail en Ontario.
Based on ISO 9001, the EN 9100 standard guarantees a quality management system for constructors in the aerospace industry.
Basée sur ISO 9001, la norme EN 9100 garantit un système de gestion de la qualité pour les constructeurs de l'industrie aérospatiale.
Developer: This option is for constructors or builders who would like to promote their properties with us.
Developer: Cette option est pour les constructeurs ou contracteurs qui désirent promouvoir leurs propriétés avec nous.
Case modifications are meaningful in Caml: in effect capitalized words are reserved for constructors and module names in OCaml; in contrast regular variables (functions or identifiers) must start by a lowercase letter.
Les changements de casse ont une forte portée sémantique dans les programmes Caml: les mots commençant par des majuscules sont réservés aux constructeurs et aux noms de modules en OCaml. De surcroît, les noms de valeurs globales doivent obligatoirement commencer par une minuscule.
Get the best PDF editor for constructors and architects to view, edit and annotate documents
Obtenez le meilleur éditeur PDF pour les constructeurs et architectes pour lire, éditer et annoter des PDF
The results of each race are combined to determine two annual World Championships, one for drivers and one for constructors.
Les résultats de chaque course sont additionnés afin de déterminer annuellement deux championnats du monde, un pour les équipes et l'autre pour les constructeurs.
More details Embedded systems for naval We sell measuring and instrumentation and control products under the NAVYLEC brand for constructors of yachts, and passenger or operational ships.
Systèmes Embarqués Naval Nous commercialisons des produits innovants dans la mesure et le contrôle-commande sous notre marque NAVYLEC pour les constructeurs de bateaux de plaisance, de transports de personnes ou de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.