Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for controlling the function
Vertaling van "for controlling the function" in Frans
de contrôle du fonctionnement
servant à commander le fonctionnement
pour réguler la fonction
pour contrôler la fonction
the invention relates to a system for controlling the function of a diesel engine in a motor vehicle, provided with anti-pollution means, comprising an oxidation catalyst and arranged in the exhaust system of said engine
l'invention concerne un système de contrôle du fonctionnement d'un moteur diesel de véhicule automobile associé à des moyens de dépollution comprenant un catalyseur d'oxydation et agencés dans une ligne d'échappement de ce moteur
METHOD FOR CONTROLLING THE FUNCTION OF A ROTARY ATOMIZER, AND CORRESPONDING COATING INSTALLATION
PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT D'UN PULVÉRISATEUR ROTATIF ET INSTALLATION D'ENDUCTION CORRESPONDANTE
The invention is about a hydraulic device for controlling the function of the valve of an internal combustion engine.
L'invention concerne un dispositif hydraulique servant à commander le fonctionnement d'une soupape d'un moteur à combustion interne.
for controlling the function of the telecommunication device in accordance with the force detected by the sensor.
servant à commander le fonctionnement de l'appareil de télécommunication en fonction de la force détectée par le capteur.
], a salt of the compound, or a prodrug of either is useful as an agent for controlling the function of an RFRP receptor.
] à un sel de ce composé ou à un promédicament de l'un ou de l'autre, qui sont utiles comme agent pour réguler la fonction d'un récepteur de RFRP.
PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR CONTROLLING THE FUNCTION OF SPIHNGOSYLPHOSPHORYLCHOLINE
COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR RÉGULER LA FONCTION DE LA SPHINGOSYLPHOSPHORYLCHOLINE
sensor for detecting particles and method for controlling the function thereof
détecteur servant à la détection de particules, et procédé de réglage de son fonctionnement
The present invention, in one aspect, is directed to a controller for controlling the function of components of a security system.
La présente invention concerne, dans un de ses aspects, une unité de commande permettant de commander le fonctionnement de composants d'un système de sécurité.
Provided is a use of a specific compound for the manufacture of a medicament for controlling the function of sphingosylphosphorylcholine.
L'invention porte sur l'utilisation d'un composé spécifique pour la fabrication d'un médicament pour contrôler la fonction de la sphingosylphosphorylcholine.
a function control information transmitter transmits function control information for controlling the function of a terminal device such as a mobile telephone
un transmetteur d'information de contrôle de fonction transmet une information de contrôle de fonction pour contrôler la fonction d'un dispositif terminal tel un téléphone mobile
a control panel, in particular for motor vehicles, has a screen and, arranged on the latter, a number of control elements for controlling the function of works units which are connected to the control panel
un tableau de commande, notamment pour automobiles, comporte un écran, sur lequel sont disposés plusieurs éléments de commande pour la commande de la fonction d'unités de travail connectées au tableau de commande
the invention relates to a lighting system for motor vehicles, comprising a power source and a power monitoring circuit for controlling the function of at least one lamp, said lamps being filament lamps and/or light-emitting diodes
l'invention concerne un système d'éclairage destiné à des véhicules automobiles, comprenant une source de courant et un circuit de contrôle de courant servant à contrôler le fonctionnement d'au moins une lampe, les lampes étant des lampes à incandescence et/ou des diodes électroluminescentes
a driver assist system for a motor vehicle comprises at least one sensor for determining the distance of the vehicle from an object and a controller for controlling the function groups of the motor vehicle depending on the result of the sensor determination
un système d'assistance au conducteur destiné à une automobile et comprenant au moins un détecteur servant à déterminer la distance séparant le véhicule d'un objet, et une unité de commande servant à commander des groupes fonctionnels de l'automobile en fonction du résultat de détection du détecteur
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 74 ms.
