Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for decoding the encoded data
Vertaling van "for decoding the encoded data" in Frans
de décodage des données codées
destiné à décoder les données codées
for decoding the encoded data to be transmitted through the signal line
pour décoder les données codées à transmettre par la ligne signal
A preferred embodiment of the invention also provides a system for decoding the encoded data, wherein the decoder utilizes a followset table.
Un mode de réalisation préféré de l'invention comprend en outre un système de décodage des données codées où le décodeur utilise une table d'enchaînement.
configuring a means for parsing the macroblock data into motion vectors and image data with the series of parameters with the parameters for decoding the encoded data
configurer un système d'analyse des données de bloc macro en vecteurs de mouvement et en données d'image avec la série de paramètres à l'aide des paramètres de décodage des données codées, et
decoder means determines, on the basis of the synchronizing data, a decoding condition for decoding the encoded data, and decodes, under the determined decoding conditions, the encoded data received by the receiving means.
un moyen de décodage détermine la condition de décodage pour le décodage des données codées, et effectue le décodage dans les conditions déterminées, les données codées reçues par le moyen de réception
for decoding the encoded data signal at the data rate selected by the rate detection circuit.
permettant de décoder le signal de données codé au débit binaire sélectionné par le circuit de détection de débit.
a decoder description-generating unit which generates function units (FU) constituting a decoder for decoding the encoded data, and generates a decoder description for the description of a relationship among FUs
une unité de création de description de décodeur destinée à générer des blocs-fonctions constituant un décodeur destiné à décoder les données codées et à générer une description de décodeur pour la description d'une relation entre les blocs-fonctions
The Java classes may communicate the parameter values to an execution server (305) of the gateway (102) for decoding the encoded data string in order to extract the client-authenticating credentials therefrom.
Les classes Java peuvent communiquer les valeurs de paramètre à un serveur d'exécution (305) de la passerelle (102) pour le décodage de la chaîne de données codées, afin d'en extraire les justificatifs d'identité authentifiant le client.
an FU list-generating unit which generates and outputs an FU list for FUs constituting the decoder for decoding the encoded data
une unité de création de liste de blocs-fonctions destinée à générer et à émettre en sortie une liste de blocs-fonctions pour les blocs-fonctions constituant le décodeur destiné à décoder les données codées
for decoding the encoded data signal (DS1) and for outputting data
permettant de décoder le signal de données codé (DS1) et d'émettre des données
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 58 ms.
