We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is only a convention of writing for this manual in order to help separate easily the miscellaneous parameters for each command.
Il s'agit seulement d'une convention d'écriture de ce manuel, permettant de séparer aisément les différents paramètres de chaque commande.
A shell can put this variable in the environment for each command it runs, specifying which operands are the results of file name wildcard expansion and therefore should not be treated as options.
Un shell peut placer cette variable dans l'environnement de chaque commande lancée, pour spécifier quels opérandes sont le résultat du remplacement de métacaractères et ne doivent donc pas être considérés comme des options.
After you have added numbers for each command that you want to block, click OK, and then click OK again.
Après avoir ajouté des numéros à chaque commande que vous voulez bloquer, cliquez sur OK, puis cliquez à nouveau sur OK.
In this mode, you type in commands at the prompt and Inkscape executes them, without you having to run a new copy of Inkscape for each command.
Dans ce mode, vous pouvez envoyer des commandes à Inkscape par le prompt, sans avoir à lancer une nouvelle instance du logiciel à chaque commande.
The short form for each command is listed in the following table.
La forme abrégée pour chaque commande est répertoriée dans le tableau suivant.
Some sample chat messages are shown for each command.
Quelques exemples de messages chat sont montrés pour chaque commande.
Repeat for each command that you want to add.
Répétez cette opération pour chaque commande à ajouter.
The security attributes are set for each command in a rights profile.
Les attributs de sécurité sont définis pour chaque commande dans un profil de droits.
The process is repeated for each command in the command sequence.
Ce processus est répété pour chaque commande de la séquence de commandes.
If your disk is vdb, simply replace sdb with vdb for each command.
Si votre disque est vdb, il suffira de remplacer cette information pour chaque commande.
These need to be copied and edited for each command missing its manual page.
Ils doivent être copiés et modifiés pour chaque commande à laquelle il manque une page de manuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.