Vertaling van "for each dot" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His stippler technique requires immense patience and precision for each dot placed.
Sa technique de pointilliste nécessite une immense patience et précision pour chaque point placé.
In this smooth and well designed game, your mission is to draw a path for each dot to reach its corresponding end circle, without them bumping into one another or getting stuck.
Dans ce jeu lisse et bien conçu, votre mission est de dessiner un chemin pour chaque point d'atteindre son cercle d'extrémité correspondante, sans les heurter les uns les autres ou se coincer.
a method is provided for decoupling the control of dot gain and optical density in electrophotographic based printing by varying the exposure level for each dot in an image.
procédé de découplage de la commande de l'engraissement et de la densité optique des points en impression électrophotographique, consistant à faire varier le niveau d'exposition de chaque point dans une image.
The transparencies, together with identification codes for each dot, are put into the GEOSTAT GIS (federal service for spatial data).
Les transparents, marqués du code d'identification de chaque point, sont saisis dans le SIG de GEOSTAT, le service fédéral des données spatiales.
Since a similar procedure was followed for the 1979/85 survey, land use changes can be determined for each dot.
Un procédé similaire a été appliqué pour le relevé 1979/85, il est ainsi possible de déterminer pour chaque point les changements d'utilisation du sol.
sets three-dimensional coordinates for each dot based on positions specified by the dot depth information and the two-dimensional position information
définit des coordonnées tridimensionnelles pour chaque point en fonction de positions spécifiées par les informations de profondeur de point et les informations de position bidimensionnelle
calculates, for each dot according to the density information, dot depth information showing the distance from the surface of the workpiece
calcule, pour chaque point, conformément aux informations de densité, des informations de profondeur de point indiquant la distance depuis la surface de la pièce à travailler
the magnification and lens power is determined for each dot of interest in the dot array by comparing the distances between the dot of interest and its neighboring dots with the known, undistorted distances between those dots.
le grossissement et la puissance de la lentille sont déterminés pour chaque point d'intérêt dans le réseau de points, par comparaison des distances entre le point d'intérêt et ses points environnants avec les distances non déformées connues entre ces points.
Dye sublimation provides rich colour reproduction with 403 dpi resolution and 16.77 million colour processing for each dot.
La méthode d'impression par sublimation thermique permet une reproduction éclatante des couleurs avec une résolution de 403 dpi et 16,77 millions de couleurs par point.
A dot matrix printer in which, for the purpose of supervising the quality of the printing of dot matrix characters, an optical sensor (32) is provided for each dot producing element (11) of a print head (5).
Imprimante par points dans laquelle, dans le but de contrôler la qualite de l'impression des caractères, un détecteur optique (32) est prevu pour chaque element (11) produisant un point dans une tete d'impression (5).
For each dot unit (4), an opening (5) is molded in the housing and a protrusion (10) is provided inside the opening (5).
Pour chaque unité de point (4), une ouverture (5) est moulée dans le boîtier et une protubérance (10) est disposée à l'intérieur de l'ouverture (5).