We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To configure multiple interfaces, use the ip option multiple times - once for each interface.
Pour configurer plusieurs interfaces, utilisez l'option ip à plusieurs reprises - une pour chacune des interfaces.
It is possible to set use-oriented requirements for each interface, for example guarantees increasing the resilience of the system.
On peut imposer à chaque interface des contrats adaptés aux usages, par exemple des garanties facilitant la résilience du système.
Additionally, if you are using a SPARC system, configure a unique MAC address for each interface.
En outre, si vous disposez d'un système SPARC, associez une adresse MAC unique à chaque interface.
Mode and status for each interface in the probe (promiscuous or normal)
Mode et statut pour chaque interface de la sonde (espion ou normal)
Sonnet includes the cables for each interface, so you don't need to buy a new one or search for a spare.
Sonnet fournit les câbles pour chaque interface, vous n'avez donc pas besoin d'en trouver un ou d'en acheter un nouveau.
Optimum routing decisions are reached which take into consideration the state of a link for each interface and that ultimately identify optimum paths across multiple link-layer technologies.
Des décisions de routage optimal sont atteintes qui prennent en considération l'état d'une liaison pour chaque interface et qui identifient à la fin des chemins optimaux à travers de multiples technologies de couche de liaison.
If you have a zone that is interfaced through more than one interface, simply include one entry for each interface and repeat the zone name as many times as necessary.
Si vous avez une zone qui est connectée par plus d'une interface, incluez simplement une entrée pour chaque interface et répétez le nom de zone autant de fois que nécessaire.
In an alternative embodiment, an interface specific stub is created for each interface that is identified by the interface descriptor and defined by the first virtual machine.
Dans un autre mode de réalisation, un module de remplacement à interface spécifique est créé pour chaque interface identifiée par le descripteur d'interface et définie par la première machine virtuelle.
This is not required - if you have a different domain name for each interface on your router, it's perfectly legitimate to use the domain name for that interface in- stead of the numeric address.
Ce n'est pas une obligation - si vous avez un nom de domaine différent pour chaque interface de votre routeur, il est parfaitement légitime d'utiliser le nom de domaine pour les interfaces plutôt que les adresses numériques.
The innovative method for the formal comparison of two analog or mixed signal models within a prescribed operating range for each interface between the model and its environment without the need for exhaustive simulation (853).
Ladite invention concerne en outre la comparaison formelle de deux modèles de signaux analogiques ou mixtes dans une marge d'exploitation prescrite pour chaque interface entre le modèle et son environnement, sans requérir de simulation exhaustive (853).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.