Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for each program activity
Vertaling van "for each program activity" in Frans
pour chaque activité de programme
de chaque activité de programme
pour chacune des activités de programme
Both financial and non-financial information is provided for each program activity.
Des renseignements tant financiers que non financiers sont donnés pour chaque activité de programme.
The following table outlines the planned spending for each program activity over the next three fiscal years.
Le tableau suivant trace les grandes lignes des dépenses prévues pour chaque activité de programme au cours des trois prochains exercices.
We also group together key results logically to demonstrate how we arrived at our conclusion against the expected result(s) for each program activity.
Nous regroupons également les principaux résultats de façon logique afin de montrer comment nous en sommes arrivés à nos conclusions par rapport aux résultats escomptés de chaque activité de programme.
In addition, information is presented on how the CRA will measure the results of our efforts against the expected results for each program activity.
En outre, on présente des renseignements sur la façon dont l'ARC mesurera les résultats de nos efforts par rapport aux résultats escomptés de chaque activité de programme.
As an exemplary practice, one small department has established a scorecard for each program activity, which highlights expected results and targets.
Un petit ministère applique une pratique exemplaire qui consiste à établir un tableau de bord pour chaque activité de programme, dans lequel sont mis en évidence les résultats escomptés et les cibles.
Program branches were instructed to complete one risk assessment for each program activity, whereas internal service branches were instructed to complete one for each priority and/or deliverable.
Les directions générales des programmes ont reçu la directive d'effectuer une évaluation du risque pour chaque activité de programme, alors que les directions générales des services internes ont eu comme consigne d'effectuer une évaluation du risque pour chaque priorité ou élément livrable.
With regard to the government's spending for fiscal years 2008-2009 to 2012-2013, what are the spending levels (i) by program activity, (ii) for each program activity, by standard object?
En ce qui concerne les dépenses du gouvernement pour les exercices financiers 2008-2009 à 2012-2013, quels sont les niveaux de dépense (i) par activité de programme, (ii) pour chaque activité de programme, par article courant?
This section provides detailed information on the CGC's achievements for each program activity and each key program or service during the 2006-2007 reporting period.
La présente section donne des renseignements détaillés sur les réalisations de la CCG, pour chaque activité de programme et programme ou service clé, de l'exercice 2006-2007.
To ensure plans are developed and commitments are met for each program activity affected by the Year 2000.
s'assurer que des plans sont élaborés et que des engagements sont pris pour chaque activité de programme touchée par l'arrivée de l'an 2000
Readers should also be aware that the information presented for each program activity does not provide a complete picture of every program, service and initiative carried out by the department.
Les lecteurs doivent prendre note aussi que les renseignements présentés pour chaque activité de programme ne donnent pas une image complète de chaque programme, service et initiative exécuté par le Ministère.
In the IBP, program and management priorities (i.e., the IRB's strategic priorities) are established along with supporting plans and expected results for each program activity.
Elle y établit les priorités en matière de programmes et de gestion (c.-à-d. les priorités stratégiques de la CISR), ainsi que les plans de soutien et les résultats attendus pour chaque activité de programme.
It also identifies how the plans and expected results for each program activity contribute to the achievement of the Board's stated strategic priorities for each fiscal year and its strategic outcome.
Ce plan précise également la façon dont les plans et les résultats attendus de chaque activité de programme contribuent au respect des priorités stratégiques de la Commission énoncées pour chaque exercice ainsi qu'à l'atteinte du résultat stratégique.
The following presents an overview of the Agency's most significant achievements for each program activity.
Le graphique suivant présente un aperçu des plus importantes réalisations de l'Agence pour chaque activité de programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 98 ms.
