Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for each program component
Vertaling van "for each program component" in Frans
pour chaque volet du programme
pour chaque composante de programme
pour chacun des volets du Programme
pour chacune des composantes du programme
Recommendation 1 In order to improve reporting, the program overall should have specific targets for each of the under-represented groups, for each program component.
Afin d'améliorer la reddition de comptes, le programme, dans son ensemble, devrait avoir des objectifs précis pour chaque groupe sous-représenté et pour chaque volet du programme.
Targets will continue to be set based on reliable Canadian demographic data, such as Census information, according to the age targets for each program component.
On continuera à fixer des objectifs en fonction de données démographiques canadiennes fiables, telles que l'information provenant du recensement, selon l'âge ciblé pour chaque volet du programme.
For each program component?
Program profiles are developed for each program component of the organization.
Les profils de programme sont élaborés pour chaque composante de programme de l'organisme.
The due diligence process for each program component should be commensurate with the associated risks.
Pour chacun des volets du Programme, l'application du principe de la diligence raisonnable devrait correspondre aux risque qui y sont associés.
Are current financial reporting and accounting procedures adequate to track the use of funds for each program component?
Les rapports financiers actuels et les procédures comptables sont-ils adéquats pour retracer l'utilisation des fonds pour chaque composante du programme?
conducting detailed reviews of a representative sample of files supporting funding decisions for each program component not otherwise excluded from the scope of this audit.
examen détaillé d'un échantillon représentatif des dossiers à l'appui des décisions de financement se rapportant à chacun des volets du Programme qui ne sont pas exclus de cette vérification.
Findings are presented by evaluation issue, under which there is a summary of integrated findings across all four program components, followed by detailed findings for each program component.
Ces constatations sont présentées par enjeu d'évaluation, et sous chaque enjeu se trouve un résumé des constatations intégrées parmi les quatre composantes du programme, et ensuite les constatations détaillées pour chacune des composantes du programme.
The scope of the audit covered the 2002-2003 fiscal year for each program component with the following exceptions:
La vérification couvrait l'exercice 2002-2003 et portait sur chacun des volets du Programme, à quelques exceptions près :
The scope of the audit covered the 2002-2003 fiscal year for each program component with the following exceptions:
La vérification a porté sur l'exercice 2002-2003 pour chacun des volets du Programme, à l'exception de ce qui suit :
It is important to note that the cost per participant includes the school and community participants as the financial data were not separated for each group, therefore it was not possible to conduct the cost analysis for each program component separately.
Soulignons que le coût par participant a été calculé à la fois pour les participants des composantes scolaire et communautaire du programme, les données financières de chaque groupe ayant été traitées ensemble. Les coûts n'ont donc pas pu être analysés séparément pour chaque composante.
The Program's briefing documents to senior management provided information on progress towards planned activities or outputs, but it was difficult piecing together the full performance story because documents were not consistent across fiscal years for each program component.
Cependant, il a été difficile de rassembler l'historique complet du rendement, car les documents des différents exercices n'étaient pas cohérents pour chaque composante du Programme.
number of northern community residents employed for each program component (e.g. seismic, drilling, support and construction)
le nombre d'habitants du Nord engagés pour chaque élément du programme (levés sismiques, forage, soutien et construction),
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 80 ms.
