Examples with "for each program separately" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although those are defined generally here, for maximum performance one would need to optimize these flags for each program separately.
Bien que ces variables soient généralement définies ici, il est possible, pour une performance maximale, d'optimiser ces paramètres pour chaque programme séparément.
Although we define those generally here, you will only have maximum performance if you optimize these flags for each program separately.
Bien que nous les définissions de manière générale ici, vous n'obtiendrez des performances maximales qu'en définissant les optimisations individuellement pour chaque programme.
And in the window that appears, you can now adjust the audio volume for each program separately!
Canadians living with disabilities have to apply for each program separately, and they have to demonstrate their disability every single time.
Au pays, les personnes handicapées doivent s'inscrire à chacun des programmes séparément et, à chaque fois, elles doivent prouver qu'elles sont atteintes d'un handicap.
It's possible to create one certificate for all these programs, or a certificate can be created for each program separately.
It is important to note that the cost per participant includes the school and community participants as the financial data were not separated for each group, therefore it was not possible to conduct the cost analysis for each program component separately.
Soulignons que le coût par participant a été calculé à la fois pour les participants des composantes scolaire et communautaire du programme, les données financières de chaque groupe ayant été traitées ensemble. Les coûts n'ont donc pas pu être analysés séparément pour chaque composante.
Students must apply to each program separately and meet the admission criteria for each program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.