We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She wondered how that situation was being addressed, for example in terms of the follow-up of international adoptions.
Elle se demande comment cette situation est abordée, par exemple en termes de suivi des adoptions internationales.
Good environmental practices can enhance business productivity and provide a competitive advantage, for example in terms of image.
De bonnes pratiques environnementales peuvent renforcer la productivité de l'entreprise et lui apporter un avantage concurrentiel, par exemple en termes d'image.
These distortions were significant, measured for example in terms of turnover.
I can understand that environmental requirements would be included in invitations for proposals, for example in terms of energy savings.
Je peux comprendre que des exigences environnementales soient incluses dans les appels de propositions, par exemple en matière d'économie d'énergie.
The majority lack various resources, for example in terms of human resources.
La majorité manque de ressources diverses, par exemple sur le plan des ressources humaines.
The differences between the two sectors, for example in terms of regulations or production processes, are also steadily increasing.
Les différences entre les deux branches, par exemple sur le plan des règlements et des procédés de production, ne cessent d'augmenter.
It could also become the basis for the deployment of various innovative approaches, for example in terms of transport pricing.
Ce réseau pourrait aussi être utilisé comme base pour le déploiement de diverses approches innovantes, par exemple en matière de tarification des transports.
E-commerce has become part of our daily lives and raises specific issues, for example in terms of cross-border payments or deliveries.
Le commerce électronique fait désormais partie de notre quotidien et soulève des questions bien précises, par exemple en termes de paiement ou de livraison transfrontalière.
Product requirements - although established in different ways - may lead to identical results, for example in terms of safety.
Les prescriptions concernant les produits peuvent, même si elles sont établies de manière différente, aboutir à des résultats identiques, par exemple sur le plan de la sécurité.
This can mean going against the tide of certain current practices or trends, for example in terms of locating production or approaches to marketing.
Quitte à aller à contre-courant de certaines pratiques ou tendances du moment, par exemple en matière de localisation de la production ou d'approche marketing.
Below, we will explain which requirements you should meet for doing so - for example in terms of professional qualifications, personal qualities and language skills.
Nous vous expliquons ici quelles conditions vous devez remplir - par exemple en termes de diplômes, de qualités personnelles et de connaissances linguistiques.
Rural areas also have an important potential to contribute to this transition, for example in terms of energy efficiency and renewable energy, including sustainable bioenergy.
Les zones rurales peuvent également apporter une contribution importante à cette transition, par exemple en termes d'efficacité énergétique et d'énergies renouvelables, notamment la bioénergie durable.
Every wireless solution has advantages in certain applications, for example in terms of range, simple interaction with mobile devices or data throughput.
Chaque solution présente des avantages en ce qui concerne certaines applications, par exemple en termes de portée, simplicité d'interaction avec des appareils mobiles ou débit de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.