Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for example is often
Vertaling van "for example is often" in Frans
par exemple est souvent
par exemple, est souvent
Therapy for example is often defined as a healing method, which seeks to heal.
La thérapie par exemple est souvent définie comme étant une méthode curative, qui cherche donc à guérir.
The deformation of the skull for example is often linked to the fact that the baby has trouble turning his head correctly to one side, which results in prolonged pressions always on the same part of his skull, still very malleable.
La déformation du crâne par exemple est souvent liée au fait que le bébé ait du mal à tourner correctement la tête d'un côté ce qui entraîne un appui prolongé toujours sur la même partie de son crâne, encore très malléable.
Acne for example is often triggered by dihydrotestosterone activity in the sebaceous glands, and the local formation of dihydrotestosterone in the scalp is typically the problem that causes male pattern hair loss.
L'acné par exemple est souvent déclenchée par l'activité dihydrotestostérone dans les glandes sébacées, et la formation locale de dihydrotestostérone dans le cuir chevelu est généralement le probleme qui provoque la calvitie.
The way humans use language for example is often far from truly logical.
La manière dont les humains utilisent le langage, par exemple, est souvent très loin d'être parfaitement cohérente logiquement.
Feeding for example is often fully automated.
L'alimentation, par exemple, est souvent automatisée.
The position of teachers' unions for example is often crucial to reform success.
La position des syndicats d'enseignants, par exemple, est souvent cruciale pour le succès d'une réforme de l'éducation.
Interpreting for example is often organised at relatively short notice, so this information-gathering is crucial to make sure that nothing is overlooked.
L'interprétation, par exemple, est souvent organisée dans un délai relativement bref, ce qui rend cette collecte d'informations essentielle pour veiller à ce que rien n'ait été omis.
The bush potato for example is often depicted in their art as a web of elongated lines which symbolise the root systems the women must dig along to obtain the food.
La pomme de terre de la brousse, par exemple, est souvent représentée comme une sorte de toile d'araignée faite de lignes étirées symbolisant le réseaux de racines le long desquelles les femmes doivent creuser pour en extraire ce qui peut être mangé.
Anaemia in patients with chronic kidney disease (CKD) for example is often treated by administering what are called erythropoiesis-stimulating agents (ESA).
L'anémie chez les patients souffrant d'insuffisance rénale chronique (IRC) par exemple, est souvent traitée par l'administration d'agents stimulant l'érythropoïèse (ASE).
The Ijarest Sukuk for example is often analyzed with reference to the Libor, a rate of interest, despite the fact that it generates revenue linked to a tangible asset.
Le Sukuk Ijara est par exemple souvent analysé en référence au Libor, donc un taux d'intérêt, et ce en dépit du fait qu'il génère un revenu en rapport avec un actif tangible.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 190 ms.
