Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for export without
Vertaling van "for export without" in Frans
pour l'exportation sans
d'exportation sans
destiné à l'exportation sans
Lightweight and non-deformable, they are approved for export without requiring ISPM15 certification.
Légère et indéformable elles sont agrées pour l'exportation sans recourir à la certification NIMP15.
The fact that 74 out of approximately 18,900 Canadian producers produce exclusively for export without having domestic quota (Canada's reply to Question 3) does not affect the Panel's conclusion.
Le fait que 74 des quelque 18900 producteurs canadiens produisent exclusivement pour l'exportation sans avoir de quota pour le marché intérieur (réponse du Canada à la question nº 3) ne modifie pas la conclusion du Groupe spécial.
the quantities, broken down by CN code and destination code, for which the formalities for export without a refund have been completed
les quantités, ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de destination, pour lesquelles les formalités d'exportation sans restitution ont été accomplies
QUANTITIES FOR WHICH THE FORMALITIES FOR EXPORT WITHOUT A REFUND HAVE BEEN COMPLETED
QUANTITÉS POUR LESQUELLES LES FORMALITÉS D'EXPORTATION SANS RESTITUTION ONT ÉTÉ ACCOMPLIES
And perhaps most importantly - we sell the products for export without intermediaries.
Et peut-être surtout - nous vendons nos produits à l'exportation, sans intermédiaires.
Weapons brought into the country or intended for export without such a permit are subject to confiscation.
Les armes qui entrent dans le pays ou sont exportées sans autorisation préalable sont sujettes à confiscation.
"out-of-quota sugar for export without refund"; or
"sucre hors quota destiné à l'exportation sans restitution"; ou
During the previous three years, sera had been taken from horses for export without any such antibodies ever having been detected.
Au cours des trois années précédentes, des sérums avaient été collectés sur des chevaux destinés à l'exportation et l'on n'avait jamais trouvé de tels anticorps.
Having authorized consignor status allows authorized shipping companies to transit their clients' shipments for export without visiting a customs office.
Les compagnies maritimes qui jouissent du statut d'expéditeur agréé peuvent assurer le transit des expéditions de leurs clients destinées à l'exportation sans passage par un bureau de douane.
Although there is some scope for export without refunds, this will probably not be enough to fully compensate for reduced subsidised exports and additional imports in the near future.
Quoiqu'il y ait une certaine place pour des exportations sans restitutions, ce ne sera probablement pas suffisant pour compenser totalement la réduction des exportations subventionnées et les importations supplémentaires, dans un proche avenir.
were transported in a cleaned and disinfected vehicle directly from the establishment of origin to the approved abattoir registered for export without coming into contact with other animals of a lesser zoosanitary status
ont été transportés dans un véhicule nettoyé et désinfecté directement de l'exploitation d'origine à l'abattoir agréé enregistré pour l'export sans entrer en contact avec des animaux de statut zoosanitaire moindre
Where the items are tendered for export without citing the appropriate permit number, they may be detained or seized.
En l'absense du numéro de licence approprié, l'exportation peut être suspendue ou les produits peuvent être saisis.
Goods presented for export without proper certification may be detained by customs pending receipt of authorization to export from the applicable authority.
Lorsque des marchandises destinées à l'exportation sont présentées sans les documents de certification requis, elles peuvent être retenues par les douanes tant que celles-ci n'ont pas reçu le permis d'exportation de l'autorité compétente.
Synoniemen voor for export without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 133 ms.
