We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour la programmation future
pour de futurs programmes
pour les programmes à venir
pour les programmes futurs
à la future programmation
de prochains programmes
This evaluation also considered the impact on teachers and parents, lessons learned and recommendations for future programming.
Elle tenait compte aussi de l'impact sur les enseignants et les parents, des leçons apprises et des recommandations pour la programmation future.
This phase is sealed with a final technical workshop, during which all available evidence is reviewed and recommendations for future programming are outlined.
Cette phase est scellée par un atelier technique final, au cours duquel toute évidence disponible est examinée et des recommandations pour la programmation future sont formulées.
What improvements can be made and what are the options for future programming?
There was significant focus on the kinds of programs that women would have accessed had they been available, and recommendations for future programming.
Un accent important a été mis sur les types de programmes auxquels elles auraient eu accès s'ils avaient été offerts ainsi que sur leurs recommandations pour de futurs programmes.
The recommendations therefore focus on lessons learned and considerations for future programming.
Par conséquent, elles portent sur les leçons apprises et les facteurs à considérer pour les programmes à venir.
The project will target a 20% reduction in household energy use, and data collected will be shared with local utility companies and government for future programming.
Le projet visera une réduction de 20 % de l'utilisation de l'énergie par les ménages, et les données recueillies seront communiquées aux entreprises de services publics et au gouvernement pour les programmes à venir.
As part of developing options for future programming, program staff is looking at developing strategies to enhance reporting, & performance monitoring.
Dans le cadre du développement d'options pour la programmation future, le personnel du programme cherche à établir des stratégies en vue d'améliorer les rapports et la surveillance du rendement.
As a result, GPP has been in the process of completing the delivery of its original programming commitments while establishing new programming streams, identifying new programming opportunities, and developing a plan for future programming.
Par conséquent, le PPM parachevait l'exécution de ses engagements initiaux en matière de programmation tout en établissant de nouveaux volets de programmation, en cernant de nouvelles possibilités de programmation, et en élaborant un plan pour la programmation future.
The findings presented in the report have direct implications for future programming in Chad and wider learning around multisectoral nutrition approaches.
Les résultats présentés dans le rapport ont des implications directes pour la programmation future au Tchad et l'apprentissage plus large autour des approches nutritionnelles multisectorielles.
In addition, following a consultation with communities and technical experts, the Link NCA final report also outlines and prioritises recommendations for future programming.
En outre, à la suite d'une consultation avec les communautés et les experts techniques, le rapport final de Link NCA décrit et hiérarchise également les recommandations pour la programmation future.
In this review, we will identify options and resources for future programming geared to our changing society and the changing expectations and needs of Canadians.
Au cours de cet examen, nous allons cerner les options et les ressources dont nous disposons pour de futurs programmes qui refléteront vraiment l'évolution de notre société et celle des attentes et des besoins des Canadiens.
The SyncBoard has proven very effective in minimizing the risk of duplication of effort, particularly with respect to police infrastructure projects, and is opening up new opportunities for intra-donor cooperation which bodes well for future programming in Kandahar.
Le Comité de coordination s'est révélé très efficace pour minimiser les risques de chevauchement des efforts, surtout en ce qui concerne les projets d'infrastructure policière, et ouvre la voie à de nouvelles occasions de coopération entre donateurs prometteuses pour la programmation future à Kandahar.
The report will provide recommendations for future programming in the region.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.