Vertaling van "for implementing this method comprises" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour la mise en oeuvre du procédé comprend
An advantageous device for implementing this method comprises coplanar waveguides for generating the fields.
Un dispositif avantageux pour la mise en oeuvre de ladite méthode comprend des guides d'ondes pour la génération des champs.
The device for implementing this method comprises a belt with steering lines attached to the device.
Le dispositif d'apprentissage comprend une ceinture et des suspentes reliées à des points de fixation.
the proposed engine for implementing this method comprises a high-pressure pump (compressor) and a cylindrical housing which accommodates a piston
le moteur de l'invention destiné à mettre en œuvre ce procédé comprend une pompe à haute pression (compresseur) ainsi qu'un logement cylindrique recevant un piston
a device for implementing this method comprises a housing in which air is blown upwards towards the underside of the conveyor belt
un dispositif, qui permet de mettre en oeuvre ce procédé, comprend un boîtier où de l'air est soufflé vers le haut en direction de la face inférieure du convoyeur
The plant for implementing this method comprises a make-up burner (4) fed with the gas obtained in the section (1) effecting the pyrolysis.
L'installation pour la mise en oeuvre du procédé comprend un brûleur d'appoint (4) alimenté par les gaz obtenus dans la partie (1) effectuant la pyrolyse.
A device for implementing this method comprises an optical radiation receiver, and a system for the recording (demodulation) and analysis of the received acoustic signals.
L'invention concerne également un dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé et comprenant un récepteur de rayonnement optique, et un système d'enregistrement (démodulation) et d'analyse des signaux acoustiques reçus.
A device for implementing this method comprises a molding cavity (1), a jet opening (7) and a closure (11) for that opening.
Un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé comprend une cavité de moulage (1), une ouverture de jet (7) et une fermeture (11) de cette ouverture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.