Vertaling van "for incorrect implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour mise en œuvre incorrecte
pour application incorrecte
pour transposition incorrecte
whereas a reasoned opinion was sent to France for incorrect implementation of Articles 4, 7(3), 12(2), 18(1), 18 (3) and 22 (1),
considérant qu'un avis motivé a été adressé à la France pour mise en œuvre incorrecte des articles 4, 7, paragraphe 3, 12, paragraphe 2, 18, paragraphes 1 et 3 et 22, paragraphe 1,
whereas a reasoned opinion has been sent to Spain for incorrect implementation of the Directive in Andalucia,
considérant qu'un avis motivé a été adressé à l'Espagne pour mise en œuvre incorrecte de la directive en Andalousie,
Consequently, the Commission has decided to refer Spain to the Court of Justice for incorrect implementation of Directive 93/16/EEC concerning doctors' qualifications.
Par conséquent, la Commission a décidé de déférer l'Espagne devant la Cour de justice pour application incorrecte de la directive 93/16/CEE relative aux qualifications des médecins.
The European Commission decided today to refer Poland to the Court of Justice of the European Union for incorrect implementation of Directive 2009/41/EC that concerns activities related to genetically modified micro-organisms.
La Commission européenne a décidé aujourd'hui d'assigner la Pologne devant la Cour de justice de l'Union européenne pour application incorrecte de la directive 2009/41/CE concernant les opérations en rapport avec des micro-organismes génétiquement modifiés.
The Commission opened infringement procedures against several Member States for incorrect implementation of the Directives on the right of residence for students (Directive 93/96), retired people (Directive 90/365) and other people who are not engaged in economic activities (Directive 90/364).
L'examen des mesures de transposition des directives relatives au droit de séjour des étudiants (directive 93/96), retraités (directive 90/365) et autres inactifs (directive 90/364) a conduit la Commission à engager diverses procédures d'infraction pour transposition incorrecte des directives en question.
Public sector information: Commission refers Poland to Court for incorrect implementation of EU rules
Informations du secteur public: la Commission traduit la Pologne devant la Cour pour transposition incorrecte de règles de l'UE
Italy - reasoned opinion for incorrect implementation of the Directive on review procedures (water, energy, transport and telecommunications)
Italie - avis motivé pour mauvaise transposition de la directive recours (eau, énergie, transports et télécommunications)
Are any infringement proceedings currently under way for incorrect implementation of or failure to implement the rules governing rates for official veterinary checks in accordance with Regulation (EC) No 882/2004?
Des procédures en infraction sont-elles actuellement en cours au motif d'une mauvaise transposition ou de l'absence de transposition des tarifs pour les contrôles vétérinaires officiels visés par le règlement (CE) nº 882/2004?
Proceedings for incorrect implementation commenced against Greece (reasoned opinion sent in 1991) have had the desired effect and have been withdrawn.
La procédure pour non conformité qui avait été engagée contre la Grèce (avis motivé envoyé en 1991) a permis de régulariser la situation.
The number of procedures commenced in 1994 for incorrect implementation remained stable compared with the previous year (see Table 4).
Le nombre de procédures ouvertes en 1994 pour non-conformité est resté stable par rapport à l'année précédente (Tableau 4).
As of 2007 all Member States had notified their implementation measures, although two infringement procedures for incorrect implementation are still open.
En 2007, tous les États membres avaient notifié leurs mesures d'exécution, bien que deux procédures d'infraction pour application incorrecte de la directive soient toujours pendantes.
Does it intend to initiate infringement proceedings against Greece for incorrect implementation of Directive 1999/70/EC, under Article 126 of the Treaty?
Envisage-t-elle d'engager une procédure de renvoi contre la Grèce du chef d'application non conforme de la directive, en vertu de l'article 126 du traité?
The Commission has decided to refer Spain to the European Court of Justice for incorrect implementation of Council Directive 89/48/EEC on a general system for the recognition of higher education diplomas.
La Commission a décidé de saisir la Cour de justice des CE contre l'Espagne en ce qui concerne la mauvaise application de la directive 89/48/CEE du Conseil relative au système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor for incorrect implementation in het Engels