Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for instance take
Vertaling van "for instance take" in Frans
par exemple prendre
par exemple être
It can for instance take the form of online voting. And even if the action taken is not as recognized as voting, the citizen at least has the opportunity to express a preference towards the adoption of such or such scenario.
Cela peut par exemple prendre la forme d'un vote en ligne, ou bien même sans rendre l'action aussi officielle qu'un vote, le citoyen a toutefois l'opportunité d'exprimer une préférence envers l'adoption de l'un ou l'autre scénario.
To exemplify the delay of manifestation we may for instance take the beginning of the seventh day of the Galactic Underworld on November 3, 2010, which many were celebrating as a day of balancing male and female and an end to dominance.
Pour donner un exemple de retard de la manifestation, on pourrait par exemple prendre le début du 7ème jour de l'Inframonde galactique le 3 novembre 2010, que beaucoup ont célébré comme un jour d'équilibrage du masculin et de féminin et de fin de la domination.
This could for instance take place through a joint working group
Cette tâche pourrait par exemple être dévolue à un groupe de travail mixte composé de membres des deux commissions.
Such activities can for instance take place under an agri-environmental contract in accordance with the Council Regulation on support for rural development11.
Ces activités peuvent par exemple être exercées dans le cadre d'un contrat agroenvironnemental, conformément au règlement du Conseil concernant le soutien au développement rural11.
Such activities can for instance take place under an agri-environmental contract in accordance with the Council Regulation on support for rural development.
Ces activités peuvent par exemple être exercées dans le cadre d'un contrat agroenvironnemental, conformément au règlement du Conseil concernant le soutien au développement rural.
Royalty obligations may for instance take the form of lump sum payments, a percentage of the selling price or a fixed amount for each product incorporating the licensed technology.
Le versement de redevances peut par exemple se faire sous forme du versement de sommes forfaitaires, d'un pourcentage sur le prix de vente ou d'un montant fixe pour chaque produit comportant la technologie concédée.
The energy transition will for instance take shape through the set-up of plus-energy buildings, which requires solar roofs and heat pumps, and the adoption of electric cars.
La transition énergétique se concrétisera par exemple par la mise en place de bâtiments à énergie positive, ce qui nécessite des panneaux solaires et des pompes à chaleur, ainsi que par l'adoption de voitures électriques.
This would for instance take care of the fact that, for some governing bodies, documents are made available only in the working languages and not in the official languages.
Il serait ainsi tenu compte du fait que pour certains organes directeurs, par exemple, les documents sont disponibles uniquement dans les langues de travail et non pas dans toutes les langues officielles.
Promotion activities could for instance take the form of advertising campaigns, point-of-sale promotion, public relations campaigns and participation in fairs and shows.
Les activités de promotion pouvaient prendre la forme de campagnes de publicité, de promotion sur le lieu de vente, de campagnes de relations publiques, de participation à des expositions et à des salons, etc.
the connecting lead may for instance take the form of a metal braid surrounding a silicone rubber pipe or a corrugated wire.
le conducteur de raccordement peut par ex. se présenter sous la forme d'une tresse de fil métallique entourant un flexible en caoutchouc silicone ou sous forme de fil en spirale.
Well like for instance take a trip home and see your mother.
Par exemple, retourner au pays voir votre mère. On est a jour dans nos paiements.
They for instance take a clear stance against unfair internships and against social dumping by pleading for the inclusion of a social progress clause in the European law, but without further developments.
Par exemple, les Verts prennent une position claire contre les stages injustes et contre le dumping social en plaidant pour l'inclusion d'une clause pour le progrès social dans la loi européenne mais sans plus de développements.
the local increase can for instance take place by administering the PGRs in capsules
par exemple, l'augmentation locale peut s'effectuer par l'administration des PGR sous forme de capsules
Synoniemen voor for instance take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 110 ms.
