Vertaling van "for jointing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method and devices for jointing cables
procédé et dispositifs de raccordement de câbles
a method for jointing bobbin sections and plant herefor
procédé de raccordement de sections de bobine et appareil pour sa mise en × uvre
steady pin for jointing wood parts and its manufacturing and assembling process
goujon cylindrique permettant de joindre des pièces de bois et son processus de fabrication et d'assemblage
the invention relates to a method 10 for jointing two insulated power cable ends, each cable 1 comprising a conductor 2 and an insulation system 3, 4, 5
la présente invention a trait à un procédé permettant de joindre deux extrémités de câbles d'alimentation isolés, chaque câble comprenant un conducteur et un système isolant
for jointing the inner surfaces of the containing side portions
permettant de raccorder les surfaces internes des parties latérales de contenant
telecommunication cable comprising a jointed optical core and method for jointing said core
câble de télécommunication comprenant un coeur optique raccordé et procédé permettant de raccorder ledit coeur
a splice plate for jointing optical fibers/optical fiber ribbons from different optical fiber cables has two planes that connect directly onto each other and that are pivotally connected to each other
une plaque d'épissure permettant de raccorder des fibres optiques/rubans de fibres optiques à partir de différents câbles à fibres optiques présentant deux plans connectés directement l'un à l'autre et reliés de manière rotative l'un à l'autre
The inventive tube corner joint comprises two tubes and means which is used for jointing said tubes and is provided with a corner element connected to two spacer sleeves by means of two rod-type threaded elements.
Le raccord d'angle amovible pour tubes comprend deux tubes et un moyen de raccordement de ceux-ci, qui comprend un élément d'angle relié par deux éléments filetés en forme de tige munis de deux douilles d'écartement.
The use of the inventive system for jointing building wooden panels makes it possible to assembly a building by 2-3 persons without using special hoisting machinery.
Grâce à ce système de raccordement de panneaux de construction en bois, le montage du bâtiment ne nécessite que la participation de 2 à 3 personnes en n'exige pas d'engins de levage spécialisés.
The invention relates to means for jointing structural panels, in particular, such as a solid and layered parquet, laminated products and terrace and deck flooring.
L'invention concerne des moyens de raccordement de panneaux de construction et notamment de parquet massif ou en couches, d'articles laminés, de revêtement de terrasses ou de sols en lamelles.
The mixture is applied for jointing of building via a syringe.
Le mélange est appliqué pour l'assemblage du bâtiment par l'intermédiaire d'une seringue.
A splice is described for jointing thermoplastic strips that comprise steel cords.
La présente invention concerne une épissure servant à raccorder des bandes thermoplastiques qui comprennent des câbles d'acier.
an arrangement for jointing together adjacent pieces of floor covering material
système pour raccorder des éléments adjacents de matériau de revêtement de sol