She felt sold downriver when her friends shared her secret for laughs.
Elle s'est sentie vendue quand ses amis ont révélé son secret pour rire.
Don't take that seriously, I'm kidding, it was only for laughs.
Ne prends pas ça au sérieux, je plaisante, c'était juste pour rire.
At the party, I thought I'd throw on a funny hat for laughs.
À la fête, j'ai pensé à enfiler un chapeau drôle pour rigoler.
He did whatever he could to humiliate me for laughs.
We organized this fake wedding for laughs, with no official paperwork.
On a organisé ce faux mariage pour de rire, sans papiers officiels.
We made that fake profile for laughs, not to scam anyone.
On a créé ce faux profil pour de rire, pas pour arnaquer.
They faked an argument for laughs, just to lighten the mood.
Ils ont simulé une dispute pour de rire, pour détendre l'atmosphère.
We signed up for the contest for laughs, without hoping to win.
On s'est inscrits au concours pour de rire, sans espérer gagner.
His fake accent was only for laughs, to cheer up his tired friends.
Son faux accent était juste pour rire, afin de faire sourire ses amis fatigués.
The audience got a bit uncomfortable when the comedian mocked a disabled person for laughs.
Les spectateurs ont un peu toussé quand le comédien a imité un handicapé pour rire.
The joke she posted was only for laughs; she wasn't targeting anyone in particular.
La blague qu'elle a publiée était juste pour rire, sans viser personne en particulier.
We turned the living room upside down for laughs, pretending to be movers.
On a retourné tout le salon pour de rire, en jouant aux déménageurs.
They were excited to play a joke on their grandparents for laughs.
Ils étaient impatients de faire une blague à leurs grands-parents pour rire.