Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for making a false statement
Vertaling van "for making a false statement" in Frans
pour fausse déclaration
pour avoir fait une fausse déclaration
He was convicted for making a false statement on his social housing application form.
Il a été condamné pour fausse déclaration dans le formulaire de demande de logement social.
The company was penalised for making a false statement in its annual reports to shareholders.
La société a été sanctionnée pour fausse déclaration dans ses rapports annuels aux actionnaires.
They filed a complaint against the employee for making a false statement about his work experience.
Ils ont déposé plainte contre l'employé pour fausse déclaration sur son expérience professionnelle.
What? - He never testified under oath, so he can't be held liable for making a false statement.
Quoi? - Il n'a jamais témoigné sous serment, donc il ne peut pas être tenu responsable pour fausse déclaration.
Criminal Penalties for Making a False Statement or Writing.
Sanctions pénales pour fausse déclaration ou faux en écriture.
The student was disciplined for making a false statement when enrolling at the university.
L'étudiant a été sanctionné pour déclaration inexacte lors de son inscription à l'université.
The employer fired the employee for making a false statement about his degree and work experience.
L'employeur a licencié le salarié pour déclaration mensongère sur son diplôme et son expérience.
You'll be charged for making a false statement and you'll be fined.
Tu comparaîtras pour dénonciation mensongère et tu auras une amende.
He is being criticized for making a false statement about being present at the time of the accident.
On lui reproche une déclaration mensongère concernant sa présence lors de l'accident.
Do you really want to end your career for making a false statement?
Tu veux finir ta carrière sur un faux témoignage ?
It also seems to allow the minister to retroactively punish students for making a false statement or omission in an application for a student loan.
Les modifications semblent également permettre au ministre de punir rétroactivement les étudiants qui ont fait une fausse déclaration ou une omission en remplissant leur demande de prêt étudiant.
Applicants are warned that there is a penalty for making a false statement that may include a fine, imprisonment and/or driver's licence suspension.
Les demandeurs sont avertis que toute fausse déclaration fera l'objet d'une sanction pouvant inclure une amende, une peine de prison et/ou une suspension du permis de conduire.
If I have understood correctly, once they become citizens, even if they leave the country, they do not run the risk of having their citizenship revoked for making a false statement.
Si je comprends bien, une fois que la citoyenneté est obtenue, même si la personne quitte le pays, elle ne risque pas de voir sa citoyenneté être révoquée pour avoir fait une fausse déclaration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 61 ms.
