We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour y effectuer des modifications
pour apporter des modifications
In this case, the "source code" ("the preferred form of the work for making modifications to it") means the configuration file(s) and the source of the image(s), including all layers and masks if applicable.
Dans ce cas-ci, le "code source" ("la forme préférée de l'ouvrage pour y effectuer des modifications") signifie les fichiers de configuration et la source des images, avec tous les calques et masques.
The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Le code source d'un ouvrage représente la forme préférée de l'ouvrage pour y effectuer des modifications.
After several days it was not always possible to find an old report for making modifications.
Dans quelques jours, il n'était pas toujours possible de trouver l'ancien acte de correction.
You are responsible for making modifications while ensuring that the equipment operates properly in accordance with the customer's specifications and applicable standards.
Tu es responsable d'apporter les modifications tout en t'assurant du bon fonctionnement de l'équipement en respectant les spécifications du client et les normes en vigueur.
The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Le code source d'un ouvrage désigne la forme favorite pour travailler à des modifications de cet ouvrage.
The "source code" for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Le « code source » d'une œuvre signifie la forme préférée de l'œuvre qui permet ou facilite les modifications de celle-ci.
The potential for making modifications seems endless, and it is likely the characteristics and features of the containers that get people's creative juices flowing to keep finding new uses.
Le potentiel pour faire des modifications semble infini, et c'est probable que ce sont les caractéristiques et les fonctionnalités des conteneurs qui alimentent la créativité des gens trouvant ces nouvelles utilisations.
The hardware's source, the design from which it is made, is available in the preferred format for making modifications to it.
La source du produit hardware, le design duquel le produit est issu, est disponible sous un format choisi pour permettre de faire des modifications.
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.
"La Source" désigne la forme préférée pour apporter des modifications, y compris, mais sans s'y limiter, le code source du logiciel, la source de la documentation et les fichiers de configuration.
On the Commission de l'accès à l'information (CAI) Web site, there are models of letters for requesting access, or for making modifications to your personal information.
Vous trouverez sur le site de la CAI des modèles de lettres pour demander l'accès à vos renseignements personnels ou y apporter des modifications.
The "Source Form" of a work means the preferred form of the Work for making modifications to it.
Le "format source" d'une œuvre désigne le format de l'œuvre conseillé pour opérer des modifications.
19 January 2018: general deadline for making modifications to your and your accompanying persons' reservations.
19 Janvier 2018: Date limite pour modifier votre réservation ou celle d'une personne accompagnante
A process for making modifications to the NPRI was developed through consultations with Canadian stakeholders, and is posted on the NPRI website.
Un processus pour apporter des modifications à l'INRP a été mis au point, après consultation de parties intéressées du Canada. Le processus est décrit sur le site Web de l'INRP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.