Download for Windows Premium
Publiciteit
for normal human activity

Examples with "for normal human activity" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demining has resulted in millions of square metres of once dangerous land being released for normal human activity.
Le déminage a permis que des millions de mètres carrés de terres qui étaient autrefois considérés comme dangereux soient a nouveau utiles pour des activités normales.
Over 14 million square metres of land that had been mined have been released for normal human activity.
Un peu plus de 14 millions de mètres carré ont été déminés et sont à présent utilisables pour des activités civiles normales.
I am pleased to report that the national landmine survey exercise conducted in my country from August 2008 to July 2009 concluded that all mined areas are safe for normal human activity in our country.
J'ai le plaisir d'annoncer que l'exercice national de relevé des mines, entrepris par mon pays d'août 2008 à juillet 2009, a permis de conclure qu'aucune des zones minées ne présente de danger pour l'activité humaine dans notre pays.
Sixteen of the 54 States parties with anti-personnel mines in mined areas have now reported the completion of their obligation to render all such areas fit for normal human activity.
Seize des 54 États parties ayant des mines antipersonnel mises en place dans des zones minées ont indiqué s'être acquittés de leur obligation de restituer l'ensemble des secteurs concernés à l'activité humaine ordinaire.

Andere resultaten

However, a nationwide survey concluded that by September 2009 Zambia had succeeded in clearing almost all areas of the country of those mines and in declaring all such areas as safe for normal human activities.
Cependant, d'après les conclusions d'une enquête menée dans l'ensemble du pays, la Zambie avait en septembre 2009 déminé la plupart des régions du pays, ajoutant que ces régions étaient suffisamment sûres pour que les activités humaines puissent y reprendre un cours normal.
Well, J think [sic] that the greatest problem they have and the greatest burden of their affliction is the fact that they are all depressed because not only have they lost the potential for many normal and enjoyable human activities.
[TRADUCTION] J'estime que leur plus sérieux problème et l'aspect le plus pénible de leur situation est cet état dépressif dans lequel ils se trouvent, car ils ont perdu plus que la possibilité de jouir normalement des activités humaines.
The act of drinking is a fairly normal human activity.
La consommation d'alcool est une activité humaine assez normale.
A disciple participates in any normal human activity and remains nevertheless in inner balance.
Un disciple prend part à n'importe quelle activité humaine normale et reste quand même en équanimité intérieure.
The criminal law has never been used inappropriately to target the humane treatment of animals in normal human activities.
Le droit pénal n'a jamais visé le traitement humain des animaux utilisés dans le cadre d'activités normales.
The mens rea convention exists in order to ensure that unintended consequences of normal human activity are not made criminal.
Le principe de l'intention criminelle doit garantir que l'on ne criminalise pas les conséquences involontaires d'une activité humaine normale.
Apart from the way they taste, once open, these typical Swedish products according to many people might easily disrupt most normal human activities.
En dehors de leur goût, une fois ouverts, ces produits typiquement suédois peuvent selon les personnes qui les connaissent contrarier toute activité humaine.
The Regenerating Movement is a normal human activity, what we have forgotten is letting our body live all by itself.
Le Mouvement Régénérateur, c'est une activité humaine normale, ce que nous avons oublié c'est de laisser notre corps vivre tout seul.
It was also concerned that the prohibitions on activities could be incompatible with normal human activities in an urban environment.
Cette municipalité s'inquiétait aussi du fait que l'interdiction de certaines activités pouvait être incompatible avec les activités humaines qui ont habituellement cours en milieu urbain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19911. Exact: 4. Verstreken tijd: 270 ms.