Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for older workers program
Vertaling van "for older workers program" in Frans
pour les travailleurs âgés
Our targeted initiative for older workers program means we can give older workers in these communities the training they need so they can find new jobs and support their families and our economic growth.
L'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés nous permet d'offrir aux travailleurs âgés de ces villes la formation dont ils ont besoin pour trouver de nouveaux emplois et ainsi subvenir aux besoins de leurs familles et participer à l'essor économique de notre pays.
To assist older workers in adapting to a changing job market, we are renewing the targeted initiative for older workers program, representing a federal investment of $75 million over three years.
Pour aider les travailleurs âgés à s'adapter à l'évolution du marché du travail, nous renouvelons l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés, ce qui correspond à un investissement fédéral de 75 millions de dollars sur trois ans.
Finally, we are increasing the budget for the targeted initiative for older workers program by $60 million over the next three years.
Enfin, nous augmentons de 60 millions sur les trois prochaines années le montant affecté à l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés.
To provide them with greater assistance, we are investing an additional $60 million over three years in the targeted initiative for older workers program.
Afin de les aider davantage, nous investissons 60 millions de dollars sur trois ans dans l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés.
The UHC has provided the TIOW, the targeted initiative for older workers program, since July, 2010.
Le UHC entretient l'ICTA, c'est-à-dire l'initiative ciblée pour les travailleurs âgés, depuis juillet 2010.
Budget 2011 also extended the Targeted Initiative for Older Workers program by investing $50 million over two years to continue supporting the reintegration of older workers into the workforce.
Dans le budget de 2011, le gouvernement a aussi prolongé l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés en y consacrant 50 millions de dollars sur deux ans pour continuer d'appuyer la réintégration des travailleurs âgés dans la population active.
Investing $75 million over three years to assist unemployed older workers by renewing and expanding the Targeted Initiative for Older Workers program.
Investir 75 millions de dollars sur trois ans pour venir en aide aux chômeurs âgés en renouvelant et en élargissant l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés.
$10.4 million due to the deferral in implementing activities of the Targeted Initiative for Older Workers program
10,4 millions de dollars attribuable au report des activités de mise en oeuvre de l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés
A decrease of $29.4 million due to the end of funding for the Targeted Initiative for Older Workers Program
une baisse de 29,4 millions de dollars causée par la fin du financement accordé à l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés
Renewing, for a three-year period, the Targeted Initiative for Older Workers program.
Renouveler pour une période de trois ans l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés.
Through the Targeted Initiative for Older Workers program, the governments of Canada and Nova Scotia have been providing skills training and work experience for over 300 unemployed older workers in Nova Scotia since April 2009.
Grâce l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés, les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse ont permis depuis 2009 à plus de 300 travailleurs âgés sans emploi de cette province de se perfectionner et d'avoir du travail.
The two governments invested $100,530 in the project managed by the Academy of Learning under the Targeted Initiative for Older Workers program.
Les deux gouvernements ont investi une somme de 100530 $ dans ce projet géré par l'Academy of Learning dans le cadre de l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés.
Supported the employment of older workers through the Targeted Initiative for Older Workers program and the ThirdQuarter project
soutenu l'embauche de travailleurs âgés par l'entremise de l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés et du projet ThirdQuarter
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 65 ms.
