The last page of the contract is blank for possible future appendices.
Some of the surplus equipment was set aside for possible in-house training sessions.
Une partie du matériel excédentaire a été mise de côté pour d'éventuelles formations internes.
Our French subsidiary is in the firing line for possible closure.
Put the pattern in the wish list for possible future purchase.
Mettez le dessin à la liste de souhaits pour un éventuel achat futur.
She composed her features before opening the email, bracing herself for possible criticism.
Elle composa son visage avant d'ouvrir le courriel, se préparant à d'éventuelles critiques.
When you apply for a job, be prepared for possible interviews.
Lorsque vous postulez, soyez prêt pour d'éventuels entretiens.
Before troubleshooting, always check the user manual for possible solutions.
Avant tout dépannage, vérifiez toujours le manuel d'utilisation pour d'éventuelles solutions.
In the schedule, we allow some leeway for possible changes.
Dans le planning, on laisse de la marge pour d'éventuelles modifications.
Timely collection of receivables and settlement of arrears for possible loans.
Recouvrement ponctuel des créances et règlement des arriérés pour d'éventuels prêts.
Another critical point for possible leaks is the opening point.
Un autre point critique pour d'éventuelles fuites est le couvercle.
The same applies for possible amendments to the criminal code.
Il en est de même pour d'éventuelles modifications du Code pénal.
His latest article came under scrutiny for possible plagiarism by several reviewers.
Son dernier article a été passé au crible pour possible plagiat par plusieurs relecteurs.
A helicopter was flying over the disaster zone, searching for possible survivors.
Un hélicoptère survolait la zone de destruction pour repérer d'éventuels survivants.