Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for satisfying basic needs
Vertaling van "for satisfying basic needs" in Frans
pour répondre aux besoins essentiels
knowledge and skills required for satisfying basic needs for food clothing, shelter and human development and relationships
la connaissance et les compétences requises pour répondre aux besoins essentiels de nourriture, de vêtements, de logement, et de développement humain et de relations humaines
Undertaking measures to support the informal and small and medium-sized productive sectors, including measures to improve their links with the scientific and technological community and apply research and development for satisfying basic needs.
Adoption de mesures propres à soutenir le secteur productif parallèle et le secteur des petites et moyennes entreprises, notamment de mesures visant à améliorer leurs liens avec la communauté scientifique et technologique et à appliquer la recherche-développement pour répondre aux besoins essentiels.
Any child who needs assistance from other person for satisfying basic needs may exercise this right.
Cette allocation est versée à tous les enfants qui dépendent d'une autre personne pour pouvoir satisfaire leurs besoins fondamentaux.
knowledge and skills required for satisfying basic needs for food, clothing, shelter and human relationships,
à la connaissance et aux compétences requises afin que les besoins de base relatifs à la nourriture, aux vêtements, au logement et aux relations humaines soient satisfaits
There was general agreement that energy trends in developed countries suggest a relatively weaker relationship between GDP and energy consumption. This, however, remains relatively stronger in developing countries where energy demand for satisfying basic needs and production requirements is rising.
Il semble que les liens entre le PIB et la consommation d'énergie s'affaiblissent dans les pays développés, mais demeurent relativement étroits dans les pays en développement où la demande d'énergie pour satisfaire les besoins essentiels et les exigences de la production est en augmentation.
Senegal has continued efforts aimed at wider use of solar energy and biogas technologies for satisfying basic needs.
Le Sénégal a poursuivi ses efforts visant à utiliser plus largement l'énergie solaire et la technologie du biogaz pour satisfaire des besoins essentiels.
UNCTAD's ATAS Bulletin could devote an issue entirely to monitoring scientific and technological undertakings or outputs that hold significant promise for satisfying basic needs.
Le Bulletin de l'ATAS publié par le CNUCED pourrait consacrer un numéro entier à l'analyse des travaux ou résultats scientifiques et technologiques qui présentent un grand intérêt du point de vue de la satisfaction des besoins essentiels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
