We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As I understand it, we are in search for such documentation.
Si je comprends bien, on fait des recherches sur ce document.
So the direct result would be for such documentation to achieve much lower distribution.
Aussi le résultat immédiat pour une telle documentation est une moindre distribution.
I reserve the right to decline any order that is subject to complicated or time-consuming demands for such documentation.
Je me réserve le droit de refuser toute commande soumise aux exigences de documentation compliqué ou qui exigerait beaucoup de temps.
The authorities never asked for such documentation nor did they take the initiative to verify the information provided.
Les autorités n'ont jamais demandé à obtenir de telles pièces ni pris l'initiative de vérifier les renseignements fournis.
Were it not for such documentation, ordinary citizens would not be able to hold officers of the law accountable.
S'il n'y avait pas cette documentation, les citoyens ordinaires ne seraient pas en mesure de demander des comptes aux représentants de la loi.
The responsibility for such documentation is yours: make sure that the translation is up to standard!
Cette documentation est de votre ressort : veillez à ce que la traduction elle aussi soit conforme aux normes !
However, it seems reasonable to have a placeholder for such documentation as a reference of sorts to existing real world example uses to be considered unless it proves counter-productive or attempts to bypass the process.
Néanmoins, il semble raisonnable d'avoir une place gardée pour une telle documentation comme une référence vers des exemples d'usage en provenance du vrai monde à considérer, à moins que cela ne s'avère contre-productif ou que cela tente de shunter le processus.
As I understand it, we are in search for such documentation.
Pour autant que je comprenne, c'est le genre de documentation qu'on recherche.
As I understand it, we are in search for such documentation, but that was long before my tenure, so I can't speak to its existence.
Pour autant que je comprenne, c'est le genre de documentation qu'on recherche.
In other cases, documentation is necessary to complete those fragments of the work which survive. In order for such documentation to be effective, however, it must be active and adapted to the unique nature of electronic and digital art.
Mais, pour qu'elle soit efficace, cette documentation doit être active et adaptée à la nature nouvelle de l'art électronique et numérique.
On that website, interested parties can search for such documentation and other information on member countries' domestic legislation that prohibits or restricts certain wastes or recyclable materials from import or transit.
Sur ce site Web, les parties intéressées peuvent rechercher des documents et d'autres renseignements sur la législation nationale des pays membres qui interdisent ou restreignent l'importation ou le transit de certains déchets ou de certaines matières recyclables.
While taxpayers aren't required to provide receipts or other documentation when they file their returns, the CRA does have the right to ask for such documentation.
Bien que les contribuables ne soient pas tenus de fournir des reçus ou d'autre documentation lorsqu'ils produisent leurs déclarations, l'ARC peut demander aux contribuables de lui fournir cette documentation.
As regards living modified organisms for contained use and for direct introduction into the environment, the Meeting specified the information requirements for accompanying documentation and recommended specific formats for such documentation.
S'agissant des organismes vivants modifiés destinés à être utilisés en milieu confiné ou à être introduits intentionnellement dans l'environnement, la Réunion a précisé les informations devant figurer dans la documentation d'accompagnement et a recommandé l'adoption de règles spécifiques concernant leur présentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.