We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour les structures de soutènement
structures de soutien
aux structures de soutènement
des structures de soutènement
aux structures de support
For these reasons, the incumbent company develops a number of capital cost factors47 (CCFs) to estimate the capital costs for support structures that house or support equipment (e.g.
C'est pourquoi la compagnie titulaire produit un certain nombre de facteurs des coûts en immobilisations47 (FCI) servant à l'estimation des coûts en immobilisations pour les structures de soutènement qui abritent ou soutiennent l'équipement (p. ex.
In the long term, the Commission believes that rates for support structures can only be established with complete confidence after fuller study based on access to appropriate data, collected in the light of the factors set out above.
A plus long terme, le Conseil croit que les taux pour les structures de soutènement ne peuvent être établis de façon entièrement certaine qu'après une étude plus approfondie utilisant des renseignements appropriés qui seront recueillis dans l'esprit des facteurs mentionnés plus haut.
The high level of particle compaction achieved by the Power LayeringTM, as well as the size of the particles, considerably eliminate the needs for support structures typical of 3D printing.
Le haut niveau de compactage des particules obtenu par le Power LayeringTM, ainsi que leur taille permet d'éliminer considérablement les structures de soutien typiques de l'impression 3D.
Cable carriers submitted that costs for support structures should be assessed in the same manner as they were in Telecom Decision 95-13.
Les câblodistributeurs ont fait valoir que les coûts liés aux structures de soutènement devraient être évalués de la même façon qu'ils l'ont été dans la décision de télécom 95-13.
In light of the above, the Commission considers that subducting is make-ready work necessary to meet Kamloops' requirement for support structures where spare capacity is not available.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil estime que la mise en place de sous-conduits représente des travaux préparatoires nécessaires pour répondre aux exigences de Kamloops relatives aux structures de soutènement là où la capacité de réserve n'existe pas.
The Commission stated its support for uniform tariffs and agreements for support structures the telephone companies provide and ordered the telephone companies to participate in the consultations.
Le Conseil a dit appuyer des tarifs uniformes et des contrats pour les structures de soutènement que les compagnies de téléphone offrent et il leur a ordonné de participer aux consultations.
TCI indicated that Tariff item 404 required the company to set and enforce construction standards based on safety and technical requirements for support structures.
TCI a indiqué que selon l'article 404 du Tarif, la compagnie doit fixer et appliquer des normes de construction qui sont fonction des exigences techniques et de sécurité pour les structures de soutènement.
The Companies considered that Xit did not demonstrate that there were sufficient grounds to establish an elaborate and costly tracking mechanism to monitor Q of S for support structures.
Les Compagnies ont estimé que Xit n'a pas prouvé qu'il existe des motifs suffisants pour établir un mécanisme élaboré et coûteux pour surveiller la qualité du service pour les structures de soutènement.
The Commission notes that according to the tariff, TCC is required to set and enforce its Construction Standards based on safety and technical requirements for support structures.
Le Conseil note que, selon le tarif, la STC est tenue d'établir et d'appliquer ses normes de construction en se fondant sur les règles de sécurité et les exigences techniques propres aux structures de soutènement.
The Canadian Cable Television Association (CCTA) stated that it has several concerns respecting the provisions for support structures currently in place in SaskTel's territory.
L'Association canadienne de télévision par câble (l'ACTC) a déclaré avoir plusieurs craintes concernant les dispositions relatives aux structures de soutènement actuellement en place dans le territoire de SaskTel.
A similar approach is also being used for support structures.
Minimal, particularly suitable for support structures with limited radial mounting dimensions.
Minimal, convient particulièrement aux structures de support dont les dimensions de montage radiales sont limitées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.