Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for terminating traffic
Vertaling van "for terminating traffic" in Frans
du trafic d'arrivée
In the proceeding leading to Order 2000-37, Hurontario had submitted that a reasonable estimate for the originating traffic in question would be 25% of the estimate for terminating traffic.
Dans l'instance qui a abouti à l'ordonnance 2000-37, Hurontario avait fait valoir que 25 % de l'estimation du trafic d'arrivée serait une estimation raisonnable du trafic de départ en question.
For instance, in light of the "calling party pays" principle, mobile operators have no incentives to compete on prices for terminating traffic to their own network.
Compte tenu du principe du "paiement par l'appelant", rien ne pousse les opérateurs mobiles à proposer des prix concurrentiels pour la terminaison des appels sur leur propre réseau.
Likewise, within international telecommunications services, originating traffic cannot substitute for terminating traffic, which is a separate market.
De même, s'agissant des services de télécommunication internationaux, le trafic de départ ne peut se substituer au trafic d'arrivée, qui constitue un marché distinct.
Similarly, for terminating traffic, the time of day at the terminating point would determine whether the peak or the off-peak contribution charge would apply.
De la même façon, pour le trafic d'arrivée, l'heure du jour au point d'arrivée déterminerait lesquels, des frais de contribution de pointe ou hors pointe, s'appliqueraient.
In practice, because the national market for interconnection covers fixed-fixed, fixed-mobile and mobile-mobile interconnection, most mobile operators' charges for terminating traffic from the fixed network are not subject to cost orientation.
Dans la pratique, comme le marché national de l'interconnexion couvre l'interconnexion fixe-fixe, fixe-mobile et mobile-mobile, les frais de la plupart des opérateurs de communications mobiles applicables au trafic de terminaison du réseau fixe ne sont pas tenus d'être alignés sur les coûts.
The Commission considered that a differential contribution rate based on originating and terminating toll traffic, whereby the rate for terminating traffic would be higher than that for originating traffic, would be more appropriate.
Le Conseil estimait qu'un taux de contribution différentiel, fondé sur le trafic interurbain de départ et d'arrivée, en vertu duquel le tarif du trafic d'arrivée serait supérieur à celui du trafic de départ, conviendrait mieux.
The Commission considers that, in contrast, a sliding-scale approach would ensure that LECs receive some compensation for terminating traffic on their networks, in line with the intent of the compensation regime.
En revanche, le Conseil estime qu'une échelle de réduction variable ferait en sorte que les ESL reçoivent une certaine compensation pour acheminer le trafic sur leurs réseaux, conformément à l'intention du régime de compensation.
4.152 The United States further submits that, within the broad category of international services, it is necessary to distinguish the markets for originating traffic and for terminating traffic.
4.152 Les États-Unis font aussi observer que, dans la vaste catégorie des services internationaux, il faut distinguer les marchés selon qu'ils concernent le départ ou la terminaison de trafic.
However, it should be noted that the Telecommunications (International Services) Regulations provide, in certain defined circumstances, for the stipulation of the fee and/or method for terminating traffic to an overseas operator.
Toutefois, il convient de noter que le Règlement sur les télécommunications (services internationaux) prévoit que, dans certains cas précis, la taxe à appliquer et/ou la façon d'assurer le trafic de terminaison seront imposées à l'opérateur étranger.
Synoniemen voor for terminating traffic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
