We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you declare a variable in a program, the compiler reserves an amount of space for that variable.
Quand vous déclarez une variable dans un programme, le compilateur réserve une place pour cette variable.
If the two estimates disagree, then there is evidence that the weight adjustments may not have removed the nonresponse bias for that variable.
Si les deux estimations ne concordent pas, il y a des raisons de penser que les ajustements des poids n'ont peut-être pas éliminé le biais de non-réponse pour la variable en question.
For some variables, such as income, when there were a large number of respondents with missing data, a "missing data" category for that variable was introduced into the model.
Pour certaines variables, tel le revenu, lorsque le nombre de répondants présentant des données manquantes était élevé, une catégorie « données manquantes » pour la variable en question était introduite dans le modèle.
In particular, in the case of sand trails, the difference in rut depths has been used instead of the depth itself since no satisfactory model for that variable was found.
En particulier, dans le cas des sables on a utilisé la différence de profondeur d'ornières plutôt que la profondeur elle-même car on n'a pas pu trouver de modèle satisfaisant pour cette variable.
In some cases, each fragment may be related to a random variable that forms a part of the problem, such that each fragment may produce samples from a probability distribution for that variable.
Dans certains cas, chaque fragment peut être apparenté à une variable aléatoire qui forme une partie du problème, de telle sorte que chaque fragment peut produire des échantillons à partir d'une distribution de probabilité pour cette variable.
Once the compiler knows about a variable, it would reserve an amount of memory space for that variable
Une fois que le compilateur reconnait une variable, elle réserverait une quantité d'espace mémoire pour cette variable
which operate by monitoring a change in a variable affected by the air stream as against a reference value for that variable, which detectors
qui fonctionnent par contrôle d'un changement de variable affectée par le courant d'air par rapport à une valeur de référence pour cette variable, les détecteurs
A value of 1 for that variable is followed by a value of 10.
Une valeur de 1 pour cette variable est suivie par une valeur de 10,
the method comprises, for each declared variable in the source code, including in the object code a declaration statement indicating an associated memory location for that variable and indicating the position in the object code of the next declaration statement
le procédé comprend, pour chaque variable déclarée dans le code source, l'inclusion dans le code objet d'une instruction de déclaration indiquant un emplacement de mémoire associé pour cette variable et indiquant la position dans le code objet de l'instruction de déclaration suivante
When you enter in the data for that variable, you only have to type "1" or "2" to select the option you want.
Lorsque vous entrerez les données pour cette variable, vous n'aurez qu'à écrire 1 ou 2 pour sélectionner l'option que vous souhaitez.
In the most basic form of a switch/case you tell Swift what variable you want to check, then provide a list of possible cases for that variable.
Dans la forme la plus élémentaire d'un switch/case, vous indiquez à Swift quelle variable vous souhaitez vérifier, puis fournissez une liste des cas possibles pour cette variable.
This is just the population variance for that variable, as calculated by the worksheet function VAR.P.
Il s'agit simplement de la variance non corrigée pour cette variable, telle que calculée par la fonction VAR.P.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.