We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to improve the test power for the algorithm, wild dependent bootstrapping are applied with modification and significant improvement are achievement.
Afin d'améliorer l'efficacité du test pour l'algorithme, un procédé d'auto-amorçage à signes aléatoires est utilisé avec des modifications, et il en résulte une amélioration significative.
a device readable medium is the preferable vehicle for the algorithm.
le véhicule de l'algorithme est de préférence un support lisible par machine.
It would give large companies the time they need to prepare for the algorithm change.
Elle permettrait en effet aux grandes entreprises de disposer du temps nécessaire pour se préparer au changement de l'algorithme.
That is why we propose an adaptive method for determining the proximity operator of the function to be minimized to divide by four the number of iterations required for the algorithm converges.
C'est pourquoi nous proposons une méthode adaptative pour le calcul de l'opérateur proximal de la fonction à minimiser permettant de diviser par quatre le nombre nécessaire des itérations pour que l'algorithme converge.
This is because it takes a few days for the algorithm to understand the portion of the night when you're in your deepest sleep, and until that process is complete, your data may look erratic.
C'est parce qu'il faut quelques jours pour que l'algorithme comprenne la partie de la nuit pendant laquelle votre sommeil est profond, et jusqu'à ce que ce processus soit terminé, vos données peuvent sembler erratiques.
The call tree for the algorithm, therefore, looks like
Her goal was to accelerate the process by making it easier for the algorithm to work.
Son objectif était de faciliter le travail de l'algorithme pour accélérer le processus.
setting a stop condition for the algorithm
à régler une condition d'arrêt pour l'algorithme
The code for the algorithm described in the paper is available on code ocean.
Le code pour l'algorithme décrit dans l'article apparaît sur la plateforme code ocean.
Post-trade monitoring shall be undertaken by the traders responsible for the algorithm and the risk control function of the investment firm.
Le suivi post-négociation est assuré par les traders responsables de l'algorithme et la fonction de contrôle des risques de l'entreprise d'investissement.
This can be thought of as the training set for the algorithm, though no explicit training step is required.
Ceci peut être considéré comme l'ensemble d'entraînement pour l'algorithme, bien qu'un entraînement explicite ne soit pas particulièrement requis.
A request for execution of one of the algorithms is received, and input datasets for the algorithm to the computing system are transferred to the system.
Une demande d'exécution de l'un des algorithmes est reçue et des jeux de données en entrée pour l'algorithme au système informatique sont transférés vers le système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.