The sub-period chosen for the analysis corresponds to the years of high inflation.
La sous-période choisie pour l'analyse correspond aux années de forte inflation.
She picked up a strip of test paper from the table for the analysis.
These samples serve as the basis for the analysis regarding quality assurance.
Ces échantillons servent de base à l'analyse d'assurance qualité.
This input will be used for the analysis of uncertainties and biases.
Ces contributions serviront à l'analyse des incertitudes et des erreurs.
Tomographic algorithms have been developed for the analysis of seismic data.
Des algorithmes tomographiques ont été mis au point pour analyser les données sismiques.
It is used for the analysis, documentation and monitoring of plants.
Il est utilisé pour analyser, documenter et surveiller les semis.
The chemist prepared a solution with admixed components for the analysis.
Le chimiste a préparé une solution avec des composants mélangés pour l'analyse.
Another important challenge is finding that of adequate data for the analysis.
Une autre difficulté importante consiste à trouver des données adéquates pour l'analyse.
Special grease caps for the analysis of high viscosity oils and fats.
Coupelle spéciale pour l'analyse d'huile à haute viscosité et de graisses.
Minitab uses the optimal model for the analysis of variance calculations.
Minitab utilise le modèle optimal pour l'analyse des calculs de variance.
We propose a generalized logit model for the analysis of such data.
Nous proposons un modèle logit généralisé pour l'analyse de ces données.
We have developed our own models for the analysis of quantitative criteria.
Pour l'analyse des critères quantitatifs, nous avons développé nos propres modèles.
An example of a form for the analysis of each specific risk.
Exemple de formulaire pour l'analyse de chaque risque spécifique.