Examples with "for the coder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Slammer was also the first classic file-less worm - certainly an achievement, in a perverse way for the coder, since writing a viable file-less worm requires strong programming skills.
Slammer fut également le premier ver sans corps - certainement un exploit, du moins du point de vue du codeur, étant donné qu'écrire un ver sans corps viable, nécessite de fortes compétences en programmation.
Method and apparatus for selecting a code vector in an algebraic codebook wherein the analysis window for the coder is extended beyond the length of the target speech frame.
Procédé et appareil pour sélectionner un vecteur de code dans une table de codes algébrique, dans lesquels la fenêtre d'analyse pour le codeur s'étend au-delà de la séquence de sons vocaux cible.
Andere resultaten
This variable proved difficult for the coders to handle.
The combination of both contrasting techniques however, has been set aside for a minority of the coder teams.
Toutefois, seule une minorité d'équipes de codeurs saura combiner ces deux tactiques contradictoires.
When we say we're connecting to innovate, for me, solving the coder issue is a big part of the innovation part of's inextricably tied to the visionary CanCode program.
Quand nous disons que nous branchons pour innover, pour moi, résoudre le problème des programmeurs est un élément important du volet innovation de cette équation.
For example, the coder may access a mapping table of a plurality of mapping tables differently, dependent on the determined value.
Par exemple, le dispositif de codage peut accéder, différemment, à une table de mappage d'une pluralité de tables de mappage, en fonction de la valeur déterminée.
Then, for each bit, the coder selects which probability model to use, then uses information from nearby elements to optimize the probability estimate.
Puis, pour chaque bit, le codeur sélectionne le modèle de probabilité le plus adapté et utilise les informations des éléments voisins pour optimiser l'estimation de la probabilité.
Finally, except for half of the coders and a third of experienced botmasters, most of these individuals possess many expertise in different fields than botnets.
Pour finir, à part pour les codeurs, dont plus de la moitié se spécialise en programmation, et les botmasters d'expérience, dont le tiers n'ont qu'une seule spécialisation, les autres sujets possèdent diverses expertises non reliées au botnets.
Once the mockups are ready, you need a pixel-perfect version of them for the coders.
Une fois que les maquettes sont satisfaisantes, une version pixel-perfect doit être faite pour les codeurs. 3.
But the CSS selectors, the link between the elements and the styles, the ones for which the coder really needs to cogitate to prevent them to collide, are not tooled at all.
Mais les sélecteurs CSS, le lien entre les éléments et les styles, ceux-la même auxquels le codeur doit faire très attention pour éviter qu'ils n'entrent en collision, n'ont pas d'outils du tout.
Advertisment ⓘ Even if it was made to be easy for every user, it is also a great source of development for all the coders and designers out here.
Publicité ⓘ Même s'il a été conçu pour être facile à utiliser pour tous les utilisateurs, il constitue également une excellente source de développement pour tous les codeurs et les concepteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.