Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the effective implementation
Vertaling van "for the effective implementation" in Frans
pour l'application effective
à l'application effective
vue de l'application effective
pour assurer l'application effective
à la bonne application
à l'application efficace
pour une application efficace
pour l'application efficace
pour la bonne application
pour appliquer efficacement
pour la mise en œuvre effective
pour la mise en œuvre efficace
à la mise en œuvre effective
The relevant authorities take necessary measures for the effective implementation of the legislation.
Les autorités compétentes prennent les mesures nécessaires pour l'application effective de la législation.
We think that that is important for the effective implementation of other controls at the national level.
Nous estimons que ceci est pertinent pour l'application effective d'autres contrôles au niveau national.
To provide the mechanisms, regulations and budgetary and human resources necessary for the effective implementation of this national plan of action.
Prévoir les mécanismes et règlements ainsi que les ressources budgétaires et humaines nécessaires à l'application effective de ce plan d'action national.
Items necessary for the effective implementation of the Convention upon its entry into force
Éléments nécessaires à l'application effective de la Convention dès son entrée en vigueur
Allocate sufficient resources for the effective implementation of this programme.
De doter ce programme de ressources suffisantes à sa mise en œuvre efficace.
A monitoring and support mechanism for the effective implementation of ratified conventions.
Mécanisme du suivi et d'assistance pour une application effective des conventions ratifiées.
There should be an appropriate machinery for the effective implementation of the resolution.
Un mécanisme approprié devrait être institué pour la mise en pratique effective de ce texte.
It should allocate the necessary resources for the effective implementation of rehabilitation programmes.
Il devrait allouer les ressources nécessaires à la mise en place de programmes de réadaptation.
Field knowledge and networks are essential for the effective implementation of an operation.
La connaissance du terrain et des réseaux est essentielle pour mener à bien une opération.
An evaluation of the means for the effective implementation of this provision is necessary.
Un examen des moyens de mettre efficacement en œuvre cette disposition s'impose.
This project can serve as a basis for the effective implementation of the improvements.
Le présent projet peut servir de base à la réalisation effective des améliorations.
It also establishes rules for the effective implementation of the right to education.
De même, elle établit des mécanismes pour permettre l'exercice effectif du droit à l'éducation.
Discussions also included institutional arrangements required for the effective implementation of the program.
Les discussions ont également porté sur les arrangements institutionnels nécessaires à la mise en œuvre effective du programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1242. Exact: 1242. Verstreken tijd: 206 ms.
