Vertaling van "for the processing of orders" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour le traitement des commandes
au traitement des commandes
pour la gestion des commandes
Europe may use your personal information for the processing of orders, payments and to provide you with a personalized shopping experience.
Europe peut utiliser vos informations personnelles pour le traitement des commandes, les paiements et vous fournir une expérience d'achat personnalisée.
All the personal information we collect is strictly necessary for the processing of orders, delivery as well as billing.
Toutes les informations personnelles que nous collectons sont strictement nécessaires pour le traitement des commandes, la livraison ainsi que la facturation.
Information and data concerning the User are necessary for the processing of orders and for commercial exchanges. This information is confidential.
Les informations et données concernant l'Utilisateur sont nécessaires au traitement des commandes et aux relations commerciales, ainsi que, le cas échéant, à l'organisation de jeux et d'animations publicitaires dans le cadre de ces relations.
The Customer authorizes PREMIUM DRIVERS to collect and record such information in its computer system, in particular the information relating to the transport services ordered and performed, which are necessary for the processing of orders.
Le Client autorise PREMIUM DRIVERS à collecter et à enregistrer de telles informations dans son système informatique, en particulier les informations relatives aux prestations de transport commandées et réalisées, lesquelles sont nécessaires au traitement des commandes.
The client is fully responsible for providing exact, correct data for the processing of orders.
Le client sera responsable des données fournies pour la gestion des commandes.
Personal details are only requested to such an extent as they are required for access control of the non-public area, or for the processing of orders.
Il n'est demandé de données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire pour l'accès à la zone non publique ou pour la gestion des commandes.
Personal data will be processed and used by us for the processing of orders, for our customer relationship management and our advertising.
Nous traitons et utilisons les données personnelles de nos clients pour le traitement des commandes, l'amélioration de notre service clientèle et pour nos initiatives publicitaires.
This information is kept and used for the processing of orders and the sending of information about our company, exceptional special offers and electronic newsletters.
Ces informations seront conservées et utilisées pour le traitement des commandes et l'envoi d'informations sur notre entreprise, les promotions spéciales et les newsletters électroniques.
As far as these regulations allow the collection, processing or use of personal data without separate formal consent, for the processing of orders or inquiries, we naturally observe the legal requirements and limits.
Dans la mesure où ces règlements permettent la collecte, le traitement ou l'utilisation de données personnelles sans consentement formel séparé, pour le traitement des commandes ou des enquêtes, nous respectons naturellement les exigences et les limites légales.
for the processing of our services, especially for the processing of orders in our online-shop.
pour le traitement de nos services, en particulier pour le traitement des commandes dans notre boutique en ligne.
The information and personal data collected by Cabinet CARE are subject to computer processing and are exclusively for internal use for the processing of orders and requests.
Les informations et les données à caractère personnel recueillies par Cabinet CARE font l'objet d'un traitement informatique et sont exclusivement destinées à un usage interne pour le traitement des commandes et des demandes.
It will only be used by internal services for the processing of orders and to enhance and personalise communication, the cultural offer and products reserved to HAPPY DETOX TEA' clients.
Elles ne seront utilisées par ses services internes que pour le traitement des commandes et pour renforcer et personnaliser la communication et l'offre culturelle et produits réservées aux clients HAPPY DETOX TEA.
This information is essential for the processing of orders; Magento B.I. simply allows us to aggregate the data and display it in reports and dashboards.
Ces informations sont essentielles pour le traitement des commandes ; Magento B.I. nous permet simplement de rassembler les données pour en faire des rapports et des statistiques. Retour au début
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.