Examples with "for the program to develop" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without such a framework, it has been difficult for the Program to develop a good performance story.
En l'absence d'un tel cadre, il a été difficile, pour les intervenants du Programme, d'élaborer un bon historique de rendement.
2.3.4 In some areas, there may also be a need for the Program to develop workplans to more clearly connect short term activities to longer term objectives.
2.3.4 Dans certains domaines, il faudrait que le Programme élabore des plans de travail pour établir des liens plus directs entre les activités à court terme et les objectives à plus long terme.
However, there is a need for the program to develop a more formal operational plan in order to better define program objectives and elaborate appropriate strategies.
Toutefois, le programme devrait élaborer un plan de travail plus official afin de mieux définir les objectifs du programme et élaborer les stratégies appropriées.
2.4.1 It would be useful for the program to develop and formalize an advocacy strategy for the mission that will more precisely translate and itemize specific strategies and activities related to MPR commitments.
2.4.1 L'élaboration d'une stratégie officielle de promotion des intérêts détaillant les stratégies et les activités spécifiques liées aux engagements du PRM serait utile pour le programme.
3.4 It would be useful for the Program to develop an overall strategy tied to departmental, geographical and HOM objectives, from which a workplan for the Program can be developed that incorporates and accounts for all program resources.
3.4 Il serait utile que le programme mette au point une stratégie d'ensemble liée aux objectifs ministériels et géographiques ainsi qu'à ceux du CDM, à partir de laquelle on pourrait élaborer un plan de travail qui englobe toutes les ressources et en rende compte.
2.4.1 In the light of FPDS workload and competing priorities, it would be useful for the program to develop and formalize a public diplomacy (PD) strategy for the mission that will more precisely translate and itemize specific strategies and activities related to MPR commitments.
2.4.1 Compte tenu de la charge de travail du SPED et des priorités concurrentes, il serait utile pour le programme d'élaborer et d'officialiser une stratégie de diplomatie ouverte pour la mission qui présenterait en détails les stratégies et les activités spécifiques liées aux engagements du PRM.
Andere resultaten
They're looking for partners from the nonprofit sector to develop prevention and awareness programs.
Ils cherchent des partenaires issus du milieu associatif pour développer des actions de prévention.
The program aims to develop multi-skilled graduates ready for a dynamic job market.
Le programme vise à former des diplômés polyvalents prêts pour un marché du travail dynamique.
The program received material support to develop educational resources for residents.
Le programme a reçu des moyens matériels pour développer des ressources éducatives pour les résidents.
We need to develop a specific credit availability program for the industry.
Nous devons élaborer un programme de crédit propre à cette industrie.
The next step will be to develop workplans for the Programs.
La prochaine étape sera d'élaborer des plans de travail pour les Programmes.
The local government hired a recreationalist to develop programs for families.
La municipalité a engagé un spécialiste des loisirs pour développer des programmes destinés aux familles.
The university is looking for a trusted partner abroad to develop student exchange programs.
L'université cherche un partenaire de confiance à l'étranger pour développer les échanges d'étudiants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.