Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the vocation
Vertaling van "for the vocation" in Frans
pour la vocation
de la vocation
à la vocation
Formation for true love is always the best preparation for the vocation to marriage.
La formation au vrai amour est la meilleure préparation pour la vocation au mariage.
The opportunity, of getting hired, is huge because of the equally huge demand for the vocation.
L'occasion, d'être embauché, est énorme en raison de la non moins énorme demande pour la vocation.
By caring for the vocation that we have received.
Prendre soin de la vocation que nous avons reçue.
I invite all of you, young people of the world; to take up your responsibility in this greatest of spiritual adventures that a person will face: to build human life, as individuals and in society, with respect for the vocation of man.
Je vous invite tous, jeunes du monde, à assumer votre propre responsabilité dans la plus grande des aventures spirituelles qui se propose à la personne: construire la vie humaine, individuellement et dans la société, dans le respect de la vocation humaine.
All too often, instead of helping people to enlarge their heart and open the windows of their home, leaders encourage monoculture and recommend it as the only way to put as a solid foundation for the vocation.
Trop souvent les responsables, au lieu d'aider les personnes à dilater leur cœur et ouvrir les fenêtres, encouragent la monoculture et la recommandent comme seule bonne voie pour de solides bases à la vocation.
As for the vocation of the Brothers, if we have said all there is to say on the vocation of Brothers, that's enough.
Quant à la vocation des Frères, si nous avons fait tout ce qu'il faut pour parler de la vocation des Frères, cela suffit.
Some of the topics treated were the options for laity and a new paradigm for the vocation of the brother and his role in the works.
Certains des thèmes que nous abordons ont été choisis par les laïcs et sont une nouvelle vision de la vocation de Frère et de son rôle dans les œuvres.
We thank the Lord for the vocation to marriage that many of your young people have embraced and live with daily generosity, often facing sacrifices and heroic renunciations in favor of their children and spouses.
Nous remercions le Seigneur pour la vocation au mariage que beaucoup de vos jeunes ont embrassée et vivent avec générosité quotidienne, faisant souvent face à des sacrifices et à des renonciations héroïques en faveur de leurs enfants et de leur conjoint.
Those present thanked and praised the Lord for the vocation of every member to the Congregation and especially prayed for the members who shared their vocation stories.
Les participants ont remercié et loué le Seigneur pour la vocation de chacun des membres de la Congrégation et ont prié en particulier pour ceux qui ont témoigné de l'histoire de leur vocation.
Perhaps aspiring to religious and spiritual experience more complete, he passed on the peninsula and entered the Cistercian order, probably attracted by the Abbey Cistercian Fossanova, not far from Gaeta, easy reference point for the vocation of Raniero.
Peut-être pour aspirer à une'expérience religieuse et spirituelle plus complète, il passe sur la péninsule et entre dans l'Ordre cistercien, sans doute attiré par l'abbaye cistercienne de Fossanova, non loin de Gaeta, point de référence facile pour la vocation de Raniero.
Francesc Harster was the inspiration for the vocation for Dental medicine in his sons: Pere and Jordi.
Francesc Harster fut l'inspirateur de la vocation pour la Médecine dentaire de ses deux fils : Père et Jordi.
In short, the ordination of Fr. Dominic was for us the Missionaries of Africa, a time of coming together to support, pray with and thank the Lord for the vocation of Fr.
En bref, l'ordination du P. Dominic a été pour nous les Missionnaires d'Afrique, un temps de rassemblement pour accompagner, prier et remercier le Seigneur pour la vocation du P. Dominique.
The Marcel Bleustein Blanchet Foundation for the vocation strives to encourage all young people between the ages of 18 and 30 of all nationalities.
Français / Anglais La Fondation Marcel Bleustein Blanchet pour la vocation encourage tous les jeunes de 18 à 30 ans de toutes les nationalités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for the vocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 118 ms.
