Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for this type of programming
Vertaling van "for this type of programming" in Frans
pour ce type de programmation
pour ce genre d'émissions
ce type de programme
The licensee added that it would thus be able to continue to meet the demand that its target audience has clearly expressed for this type of programming.
Elle a ajouté qu'elle pourra ainsi continuer de répondre aux attentes clairement manifestées par son auditoire cible pour ce type de programmation.
Wisdom further noted that while some programming of this type is now broadcast on Vision, the demand for this type of programming exceeds Vision's mandate and capacity to provide it.
Wisdom a de plus souligné que même si certaines émissions de cette nature se retrouvent déjà à l'écran de Vision, la demande pour ce type de programmation outrepasse le mandat de Vision et les moyens de combler cette demande.
While not necessarily discounting the use of broadcaster priorities in the ranking of applications, another participant suggested that a separate category of broadcaster priorities should be created specifically for this type of programming.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.
In the participants' view, the television market for Aboriginal productions is relatively small, with the Aboriginal Peoples Television Network (APTN) being the main television network for this type of programming.
Les participants estiment que le marché de la télévision ouvert aux productions autochtones est relativement petit, l'Aboriginal Peoples Television Network (APTN) demeurant le principal réseau de télévision pour ce genre d'émissions.
For its part, MTS Inc. submitted that accepting Astral's interpretation of standard condition of licence 7 would amount to making Astral the sole arbiter in determining how to respond to consumer demand for this type of programming in Canada.
Pour sa part, MTS Inc. allègue qu'accepter l'interprétation qu'a fait Astral de la condition de licence normalisée 7 équivaudrait à faire d'Astral l'unique arbitre pouvant déterminer comment répondre aux demandes des consommateurs pour ce type de programmation au Canada.
But some of the foundations for this type of programming have been in place for centuries.
Mais certains fondements de ce type de programmation existent depuis des siècles.
There was a major need for this type of programming.
Ce type de programme s'est révélé absolument nécessaire.
What is also needed is a longer time period for this type of programming.
Il faudrait également que ce genre de programmes soit d'une plus longue durée.
We were university students who thought there was a need for this type of programming.
Nous étions des étudiants d'université qui croyaient que ce type de programmes constituait un besoin.
However, the licence holders shall henceforth have to prove how they meet the demand for this type of programming and how their content addresses the concerns of their local audiences.
Toutefois, tous les titulaires de licences devront dorénavant démontrer comment ils répondent à la demande pour ce type d'émissions et comment leur contenu reflète les préoccupations de leurs auditoires locaux.
Once I saw the potential for this type of programming, I knew that this was the area where I wanted to work.
Dès que j'ai compris toutes les possibilités qui pouvaient être associées à ce type de programmation, je savais que ce domaine était vraiment pour moi.
The licensee stated that captioned versions of adult programming are almost non-existent and that it is difficult to find individuals or companies to provide closed captioning for this type of programming.
La titulaire a déclaré qu'il n'existe presque pas de versions sous-titrées de la programmation pour adulte et qu'il est difficile de trouver des personnes ou des entreprises en mesure de fournir le sous-titrage de ce genre de programmation.
This is evident in the documents, and all interviewees agreed that there was a need for this type of programming and that the way in which the EODF was designed was relevant to this need.
Cela s'est avéré évident dans les documents consultés; tous les interviewés ont reconnu que ce type de programme était nécessaire et que la conception du FDEO était adaptée à ce besoin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 86 ms.
