We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this republic, the highest office can only be held for two terms.
Dans cette république, le pouvoir suprême ne peut être exercé que pour deux mandats.
At this stage, students have the opportunity to study abroad for two terms at a partner institution.
A ce stade, les étudiants ont la possibilité d'étudier à l'étranger pour deux mandats dans un établissement partenaire.
But you just said you think it's okay to experiment with the Canadian government for two terms.
Néanmoins, vous venez de dire que c'est correct de nous livrer à des expériences avec le gouvernement canadien durant deux mandats.
He has been associated for two terms with Elections Toronto for adjudication involving disputed election finances.
Il a été associé à Élections Toronto durant deux mandats, au cours desquels il a réglé des conflits concernant les fonds électoraux.
He held that position for two terms until 1906.
Il a occupé ce poste pendant deux mandats jusqu'en 1906.
Previous to that, I was mayor for two terms and a councillor for three terms before that.
Avant cela, j'ai été maire pendant deux mandats et conseiller municipal pendant trois mandats auparavant.
In 1995 I became head of the department for two terms of four years.
En 1995 je deviens directeur du département pour deux mandats de quatre ans.
Wallace was a counselor for two terms and even after being nominated the third time, he declined so an older candidate could be counselor.
Wallace a été conseiller pendant deux mandats et même après avoir été désigné pour la troisième fois, il a refusé de sorte qu'un candidat le plus âgé pourrait être conseiller.
She held her seat for two terms; serving as the party's labour critic, health critic, intergovernmental affairs critic and caucus whip.
Elle a occupé ce siège pendant deux mandats, au cours desquels elle a agi pour son parti en tant que porte-parole pour le travail, la santé et les affaires intergouvernementales et whip du caucus.
It's important to understand the difference because it's been running for two terms of five years, and it simply reached its natural conclusion at the end of its second term of five years.
Il est important de saisir la différence parce que le programme a été en oeuvre pendant deux mandats de cinq ans et il a simplement atteint sa conclusion naturelle au bout de son deuxième mandat.
Pascal has been in the helm of multilateral trading system and in the WTO for two terms.
Pascal a tenu la barre du système commercial multilatéral et de l'OMC pendant deux mandats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.