Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for using the equity method
Vertaling van "for using the equity method" in Frans
au moyen de la méthode de la mise en équivalence
en utilisant la méthode de la mise en équivalence
comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence
selon la méthode de mise en équivalence
The investment in the associated corporation is accounted for using the equity method.
Le placement dans l'entreprise associée est comptabilisé selon la méthode de la mise en équivalence.
The investment is accounted for using the equity method.
Cette participation est comptabilisée selon la méthode de la comptabilisation à la valeur de consolidation.
Investments in associates are accounted for using the equity method of accounting and are initially recognised at cost.
Les participations dans des entreprises associées sont comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence et initialement évaluées au coût.
investments accounted for using the equity method
participations comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence
Share of earnings of joint ventures and associated companies accounted for using the equity method
Quote-part des résultats de coentreprises et d'entreprises associées comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence
As the participation is accounted for using the equity method, this had, however, no effect on the income statement or balance sheet.
Cependant, la participation étant comptabilisée selon la méthode de mise en équivalence, cette augmentation n'a eu aucun impact sur le compte de résultat ou le bilan.
The decline in current operating income after share in net income of entities accounted for using the equity method was partly offset by the improvement of the recurring financial result.
La décroissance brute du résultat opérationnel courant après quote-part du résultat net des entreprises mises en équivalence est en partie compensée par l'amélioration du résultat financier récurrent.
share of profits and losses of associates and joint ventures accounted for using the equity method
quote-part dans le résultat net des entreprises associées et des coentreprises comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence
share of the other comprehensive income of associates and joint ventures accounted for using the equity method; and
la quote-part des autres éléments de résultat global des entreprises associées et des coentreprises comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence; et
The disclosure of the reconciliation of the summarised financial information of an associate accounted for using the equity method to the carrying amount of the reporting entity's interest in the associate.
Informations relatives au rapprochement des informations financières résumées d'une entreprise associée comptabilisées au moyen de la méthode de la mise en équivalence avec la valeur comptable de la participation de l'entité présentant les états financiers dans l'entreprise associée.
Separate financial statements are those presented in addition to consolidated financial statements, financial statements in which investments are accounted for using the equity method and financial statements in which venturers' interests in joint ventures are proportionately consolidated.
Les états financiers individuels sont ceux qui sont présentés en complément des états financiers consolidés, états financiers dans lesquels les participations sont comptabilisées en appliquant la méthode de la mise en équivalence, et états financiers dans lesquels les participations des coentrepreneurs sont consolidées proportionnellement.
The issue is to what extent an investor should eliminate unrealised profits and losses resulting from transactions between an investor (or its consolidated subsidiaries) and associates accounted for using the equity method.
La question est de savoir dans quelle mesure un investisseur doit éliminer les profits et pertes latents résultant de transactions entre un investisseur (ou ses filiales consolidées) et les entreprises associées mises en équivalence.
summarised financial information of associates, either individually or in groups, that are not accounted for using the equity method, including the amounts of total assets, total liabilities, revenues and profit or loss.
les informations financières résumées des entreprises associées, individuellement ou en groupe, qui ne sont pas comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence, et incluant les montants du total de l'actif, du passif, du chiffre d'affaires et du résultat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 78 ms.
