We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour votre noyau
de votre noyau
Please note that the package only contains the required kernel patch, you will have to manually build the kernel modules for your kernel with the updated source from the cipe-source package.
S'il vous plaît, veuillez noter que le paquet contient uniquement la rustine nécessaire au noyau, vous devrez construire manuellement les modules (« kernel modules ») pour votre noyau avec les sources mises à jour dans le deb
Always use same GCC version for your kernel and additional kernel modules.
Utilisez toujours la même version de GCC pour votre noyau et les modules additionnels du noyau.
Make sure you already have the necessary build environment (gcc, make, build-essential, linux-headers for your kernel, etc.)
Assurez-vous que vous avez déjà tout ce qu'il faut pour compiler (gcc, make, build-essential, linux-headers de votre noyau, etc.)
Obtain the Linux source code for your kernel if you do not already have this - it belongs in/usr/src/linux on Linux's standard file system.
Récupérez le code source de votre noyau Linux si vous ne l'avez pas encore - il se situe dans /usr/src/linux dans un système de fichiers Linux standard.
You are using the incorrect version of PPP for your kernel.
Having the sources for your kernel is not a luxury or pedantry; it's a need!
Disposer du code source du noyau n'est pas un luxe, mais une nécessité !
Make sure you have the kernel headers (include files) installed for your kernel version.
Vérifiez que vous avez les entêtes du noyau (fichiers include) installés pour votre version du noyau.
Use whatever name you feel is appropriate for your kernel choice and remember it as you will need it later on when you configure your bootloader.
Nommez votre noyau comme bon vous semble, mais retenez le nom que lui donnez, car vous devrez l'utiliser quand vous configurerez votre chargeur de démarrage.
Also, for partitions in which you cannot be sure of the needed space, installing Logical Volume Manager (lvm-common and the needed binaries for your kernel, this might be either lvm10, lvm6, or lvm5).
Pour les partitions pour lesquelles vous ne pouvez pas être certain de la place nécessaire, installez Logical Volume Manager (lvm-common et les binaires nécessaires pour le noyau qui peuvent être lvm10, lvm6 ou lvm5).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.