We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This simulator is equipped with features including 3 16/9 LCD screens, a manual or automatic gearbox, a handbrake and real steering wheel with force-feedback.
Ce simulateur est équipé entre autres de 3 écrans LCD 16/9, d'une boîte de vitesse manuelle ou automatique, d'un frein à main et d'un volant réel avec retour d'effort.
a tactile array is integrated with a large scale force-feedback device
un réseau tactile est intégré à un dispositif à retour de force grande échelle
The force-feedback, stiffness data allows the doctor to 'feel' the patient's abdomen through a specially designed surface mounted on a robotic arm.
Les données de retour de force et de rigidité permettent au docteur de «sentir» l'abdomen du patient à travers une surface spécialement conçue montée sur un bras robotique.
The force-feedback device may include at least one of an actuator or a brake.
Le dispositif de rétroaction de force peut comporter un actionneur ou un frein, ou les deux.
Each of these haptic elements, used alone or in combination, is capable of producing one or more haptic force-feedback effects that simulate forces associated with controls for mechanical heads.
Chacun de ces éléments haptiques, utilisé seul ou en combinaison, est apte à de produire un ou plusieurs effets de rétroaction de force haptique qui simulent les forces associées à des commandes pour têtes mécaniques.
Under software control, the large scale force-feedback device provides large scale shape information while the tactile display provides fine structures and surface texture (410).
Sous contrôle logiciel, le dispositif à retour de force grande échelle fournit une information de forme grande échelle, cependant que l'affichage tactile fournit des structures fines et une texture superficielle (410).
This has an ultrasonic probe as an option; and the remote interface (placed at the doctor's location) is equipped with sophisticated force-feedback, active vision and locomotion capabilities.
Il possède une sonde ultrasonique en option; et l'interface à distance (où se trouve le médecin) est équipée de capacités sophistiquées de retour de force, de vision active et de locomotion.
To achieve this, the project team investigated the role of force-feedback, i.e. the steering feel in a car, in order to enhance the steering experience in SBW systems and promote safety.
Pour ce faire, l'équipe du projet a étudié le rôle du retour de force, à savoir la sensibilité au braquage dans une voiture, afin d'améliorer la conduite au volant des systèmes SBW et renforcer la sécurité.
Computer-generated Imagery Animation, simulation, gestural control, force-feedback and visualization
Said invention is used, in particular for force-feedback interfaces, called haptic interfaces.
Cette invention s'applique en particulier aux interfaces à retour d'effort dites haptiques.
force-feedback is optionally provided to indicate divergence from established presets or recommended operating conditions
un retour de force est prévu facultativement pour indiquer une divergence par rapport aux préréglages établis ou aux conditions de fonctionnement recommandées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.