Heat exchanger for central heating boilers of the forced draught, sealed type.
Echangeur de chaleur pour chaudières domestiques du type étanche à tirage forcé.
A forced draught convector which was developed under the first programme has been field tested in 30 houses.
Un convecteur à tirage forcé qui avait été développé lors du premier programme a été testé en pratique sur 30 maisons.
Automatic forced draught burners for liquid fuels
Brûleurs automatiques à air soufflé pour combustibles liquides
Heating boilers with forced draught burners - Terminology, general requirements, testing and marking
Chaudières avec brûleurs à air soufflé - Terminologie, prescriptions générales, essais et marquage
During the test, the silencer must not be cooled by a forced draught simulating normal airflow around the vehicle.
Pendant l'essai, le silencieux ne doit pas être refroidi par un courant d'air forcé simulant l'écoulement normal de l'air autour du véhicule.
The rate of loss of heat will be higher in a forced draught than still air, so one way of controlling the temperature of a device or circuit is to incorporate a fan or fans to increase the air flow.
Le taux de perte calorifique est supérieur dans un courant d'air forcé que dans une atmosphère immobile. Ainsi, une manière de contrôler la température d'un appareil ou circuit consiste à intégrer au moins un ventilateur afin d'augmenter la circulation de l'air.
Module C wet cooling tower: with forced draught for operation outdoors.
Module C Tour de refroidissement par voie humide: avec tirage forcé pour l'utilisation en plein air.
During the test, the silencing system or components thereof shall not be cooled by a forced draught simulating normal airflow around the vehicle.
1.2.4 Pendant l'essai, le système de silencieux ou ses éléments ne doivent pas être refroidis par un courant d'air forcé simulant l'écoulement normal de l'air autour du véhicule.
Forced draught cooling system with low vibration compressor.
Système de réfrigération par tirage forcé avec compresseur de faible vibration.
Forced draught burner and double safety valve.
Brûleur à tirage forcé et double soupape de sécurité.
Forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners are also considered as appliances.
Les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de tels brûleurs sont également considérés comme des appareils.
Forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners shall also be considered as appliances
Les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs sont assimilés à des appareils
Heating boilers with forced draught burners - Special requirements for boilers with forced draught oil burners with outputs up to 70 kW and a maximum operating pressure of 3 bar - Terminology, special requirements, testing and marking
Chaudières avec brûleurs à air soufflé - Exigences spécifiques pour chaudières avec brûleurs fioul à air soufflé avec une puissance utile jusqu'à 70 kW et une pression de service maximale de 3 bar - Terminologie, prescriptions spéciales, essais et marquage