Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forced migration
Vertaling van "forced migration" in Frans
Definitie
déplacements forcés
immigration forcée
migrations contraintes
mouvements forcés
migrations involontaires
Stories of forced migration hit close to home for my immigrant family.
Les récits de migration forcée touchent de près ma famille d'origine étrangère.
The movie paints a picture of a family facing forced migration.
Le film brosse le tableau d'une famille confrontée à la migration forcée.
Can one country alone manage the problems of forced migration?
Un pays peut-il affronter tout seul les difficultés provoquées par l'émigration forcée ?
War, climate change and poverty are often cited as reasons for this forced migration.
Guerres, changement climatique, pauvreté sont souvent cités pour expliquer les causes de cette émigration forcée.
The causes of forced migration are multiple, complex and interwoven.
Les causes de la migration forcée sont multiples, complexes et interreliées.
The consequence is increased poverty, forced migration and conflict.
Il en résulte une pauvreté croissante, une migration forcée et des conflits.
Governments should recognise their responsibility regarding the causes of forced migration.
Les gouvernements doivent reconnaître leur responsabilité dans ce qui cause la migration forcée.
This workshop will examine the root causes of forced migration.
Cet atelier examinera les causes profondes de la migration forcée.
Indeed, forced migration weakens already vulnerable populations on several levels.
Effectivement, la migration forcée fragilise des populations déjà vulnérables à plusieurs niveaux.
To promote academic knowledge in the field of forced migration.
Favoriser la connaissance universitaire dans le domaine des migrations forcées.
It recognizes the importance of culture in forced migration.
Il reconnaît l'importance de la culture dans la migration forcée.
These effects are already increasing the scale of forced migration.
Ces effets augmentent déjà l'ampleur des migrations forcées.
The adjustment may be particularly difficult in forced migration situations.
L'ajustement peut être particulièrement difficile dans les situations de migration forcée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forced migration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 717. Exact: 717. Verstreken tijd: 55 ms.
