Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forced to commit crimes
Vertaling van "forced to commit crimes" in Frans
forcés à commettre des crimes
Not children who were abducted and forced to commit crimes against their will.
C'est lui qui devrait être jugé, et non les enfants qui ont été enlevés et forcés de commettre des crimes contre leur gré.
Street children are being recruited and even trafficked by armed gangs and then forced to commit crimes.
Les enfants de la rue sont recrutés - et sont même victimes de la traite de personnes - par des gangs armés, puis forcés à commettre des crimes.
The inclusion of specific references to these forms of exploitation in national anti-trafficking criminal laws may have far-reaching consequences and may also have implications for the actions taken by law enforcement as they pertain to victims who are forced to commit crimes.
Le fait de mentionner expressément ces formes d'exploitation dans les lois nationales antitraite peut être lourd de conséquences et également influer sur les mesures prises par les services de répression à l'égard des victimes contraintes de commettre des infractions.
While the law guarantees non-prosecution of all persons, it does put on record the fact that the person granted amnesty was engaged in combatant acts against government and committed crimes, and therefore unfair to children, who are forcefully conscripted and forced to commit crimes.
Si la loi garantit l'absence de poursuites, elle ne rend pas pleinement justice aux enfants qui ont été enrôlés de force et contraints de commettre des crimes en n'établissant pas de différence entre eux et les autres personnes amnistiées.
Canada supports the rehabilitation of children in armed conflict who have been illegally recruited and used by fighting forces, particularly children who have been forced to commit crimes.
Le Canada appuie la réadaptation des enfants en situation de conflit armé qui ont été recrutés de façon illicite et utilisés dans le cadre des hostilités, notamment ceux qui ont été poussés à commettre des crimes.
Young boys are placed with ISIL fighters, indoctrinated and forced to commit crimes, which in several cases have included murdering members of their own family.
Les jeunes garçons sont placés auprès de combattants de l'EI, endoctrinés et forcés à commettre des crimes, y compris assassiner des membres de leur propre famille.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
