Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forcibly removed
Vertaling van "forcibly removed" in Frans
arrachés
déplacés de force
expulsés de force
contraints de quitter
enlevés de force
enlevé de force
retirer de force
emmenée de force
délogés
expulsées de force
emmenés de force
forcés de quitter
Otherwise I have to report you, and you will be forcibly removed.
Sinon je le signalerai et on vous fera sortir de force.
The stewards forcibly removed the audience member who was throwing things at the stage.
Les gardiens ont sorti de force le spectateur qui lançait des objets sur la scène.
The security staff forcibly removed the drunk man who was insulting everyone.
Les agents de sécurité ont sorti de force l'homme ivre qui insultait tout le monde.
They forcibly removed the furious fan who was looking for a fight with the referee.
Ils ont sorti de force le supporter enragé qui voulait en découdre avec l'arbitre.
If I have to ask you again, you'll be forcibly removed.
Si je dois vous le demander à nouveau, vous serez sortie de force.
He was forcibly removed from the event for causing a disturbance.
Il a été expulsé de force de l'événement pour avoir causé du désordre.
The principal had the violent student forcibly removed to protect the other children.
Le directeur a fait sortir de force l'élève violent pour protéger les autres enfants.
They were forcibly removed from their home due to the new laws.
Ils ont été expulsés manu militari de leur domicile en raison des nouvelles lois.
All downloaded and processed files are forcibly removed from the server.
Tous les fichiers téléchargés et traités sont supprimés de force du serveur.
He was held in contempt and forcibly removed from court.
Il a été accusé d'outrage et évacué de force du tribunal.
He got forcibly removed from his position as a result of that.
On l'a évincé de son poste à la suite de ce commentaire.
Indigenous peoples shall not be forcibly removed from their lands or territories.
Les peuples autochtones ne peuvent être contraints de quitter leurs terres et territoires.
The protesters resisted to the bitter end, until they were forcibly removed by police.
Les manifestants ont résisté à blanc, jusqu'à l'évacuation forcée par la police.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forcibly removed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 54 ms.
