Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forebears
Vertaling van "forebears" in Frans
Much against our will, we abandoned the ancestral land of our forebears.
Nous avons, à notre corps défendant, abandonné la terre de nos ancêtres.
She wants to study traditional ancestral medicine to better understand the practices of her forebears.
Elle souhaite étudier la médecine ancestrale pour mieux comprendre les pratiques de ses ancêtres.
His last name comes from an old family title held by his distant forebears.
Son nom de famille vient d'un titre ancestral porté par ses lointains aïeux.
The traditional chief blessed the harvests according to rituals handed down from his forebears.
Le chef coutumier a béni les récoltes selon les rituels transmis par ses aïeux.
The essence of ancestor worship lies in acknowledging the contributions of our forebears.
L'essence du culte des ancêtres réside dans la reconnaissance des contributions de nos prédécesseurs.
For them, honoring each of these ancestral traditions is a way of thanking their forebears.
Pour eux, respecter chaque tradition ancestrale est une façon de remercier leurs ancêtres.
It allows us to trace our lineage directly back to our primeval forebears.
Cela nous permet de retracer notre lignée directement jusqu'à nos ancêtres primitifs.
Too often we hold fast to the cliches of our forebears.
Trop souvent nous nous tenons aux clichés de nos ancêtres.
They protected us and helped our forebears in their problems.
Ils nous protégèrent et aidèrent nos ancêtres dans leurs problèmes.
He feels a deep-rooted, ancestral fear of snakes, inherited from his peasant forebears.
Il ressent une peur atavique des serpents, héritée de ses ancêtres paysans.
We value and keep alive the memories of our forebears.
Nous estimons et nous gardons vivantes les mémoires de nos aïeux.
We must revive those time-honoured dispute-resolution traditions of our forebears.
Nous devons raviver les anciennes traditions de règlement des litiges de nos ancêtres.
He could present a problem, as his forebears did.
Il pourrait nous poser un problème, au même titre que ses ancêtres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forebears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 777. Exact: 777. Verstreken tijd: 49 ms.
