Sensing his tenure as a foregone disaster, Tự Đức was obsessed to find a suitable successor to redress the calamitous situation the country was in.
Son règne s'étant avéré un désastre escompté, Tự Đức s'empressa de dénicher un successeur capable de redresser la situation calamiteuse dans laquelle il se trouvait.
Andere resultaten
In their own way, these two eminent scientists, like many others around the world, underscore the international system's total unpreparedness for the types of disasters whose occurrence is a foregone conclusion.
Chacun à sa façon, ces deux scientifiques éminents, comme bien d'autres dans le monde, soulignent la totale impréparation du système international à des types de catastrophes dont pourtant on doit considérer l'avènement comme certain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.