Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign credential
Vertaling van "foreign credential" in Frans
When we're talking about a foreign credential referral office, it's interesting.
La question du bureau de reconnaissance des titres de compétence étrangers est une question intéressante.
The other thing that's really important to us is the proposed foreign credential referral office that was announced in the budget.
L'autre élément qui est très important pour nous est le projet de bureau de reconnaissance des titres de compétence étrangers, qui a été annoncé dans le budget.
For example, we must solve the real and pressing needs for programs such as language training and foreign credential certification.
Par exemple, nous devons résoudre les besoins réels et pressants de programmes, notamment d'apprentissage linguistique et de reconnaissance des diplômes étrangers.
Can you please describe the foreign credential situation you inherited after some very hard work by your two predecessors?
Pouvez-vous nous décrire la situation dont vous avez hérité en matière de reconnaissance des diplômes étrangers après tout le travail effectué par vos deux prédécesseurs?
I note the motion says that we have to deal with the foreign credential problem.
Je remarque que la motion dit que nous devons régler le problème de la reconnaissance des titres de compétence étrangers.
I call upon the Prime Minister to resign for breaking the promise on the foreign credential legislation.
Je demande au premier ministre de démissionner pour avoir rompu sa promesse de légiférer sur la reconnaissance des titres de compétence étrangers.
Ideally, it would be nice if we could overnight change the foreign credential policy and those things, but we've been working on this for a long time, and we're still not anywhere near being there.
Idéalement, il serait bien de pouvoir modifier du jour au lendemain la politique sur les titres de compétence étrangers, par exemple, mais nous travaillons sur cette question depuis longtemps et nous sommes encore loin d'une solution satisfaisante.
Also, perhaps you could touch on the impact that immigration and foreign credential qualifications might have in ensuring we have the workforce necessary to continue on.
Pourriez-vous dire un mot également de l'impact que l'immigration et la reconnaissance des titres de compétence étrangers pourraient avoir comme moyen de nous assurer les effectifs voulus pour poursuivre le travail?
We set up the foreign credential assessment committee to ensure that the skills are appropriately matched.
Nous avons mis sur pied un comité d'évaluation des titres de compétence étrangers pour nous assurer de la correspondance des compétences.
The Liberals voted against a foreign credential referral office to help newcomers.
Les libéraux ont voté contre l'établissement d'un bureau de reconnaissance des titres de compétence étrangers pour aider les nouveaux arrivants.
During the last election, the Conservatives promised to set up an agency for foreign credential assessment and recognition.
Au cours de la dernière campagne électorale, les conservateurs avaient promis d'établir une agence qui serait chargée de l'évaluation et de la reconnaissance des titres de compétence étrangers.
The government's decision to create a foreign credential referral service a few months ago fell short of addressing one of the major challenges facing new Canadians.
La décision que le gouvernement a annoncée il y a quelques mois de créer un service d'orientation afin de faciliter la reconnaissance des titres de compétence étrangers n'a pas réglé une des principales difficultés auxquelles font face les néo-Canadiens.
I call upon the Prime Minister to resign for breaking the promise on the foreign credential legislation.
Je demande au premier ministre de démissionner pour avoir rompu sa promesse de légiférer sur la reconnaissance des titres de compétence étrangers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foreign credential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 62 ms.
