Vertaling van "foreign currency exchanges" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
échanges de devises étrangères
In addition, due to the nature of foreign currency exchanges, there are legal quagmires surrounding the purchase of crypto assets abroad.
De plus, en raison de la nature des échanges de devises étrangères, l'achat d'actifs sous forme de crypto monnaie à l'étranger soulève des enjeux d'ordre juridique.
Find foreign currency exchanges in Chicago.
Trouvez des échanges de devises étrangères à Chicago.
Eurolines advises you to arrange your foreign currency exchanges before you check-in.
Eurolines vous conseille de vous procurer la monnaie étrangère avant votre voyage.
You have advised that these transactions are deemed to be foreign currency exchanges.
Vous avez indiqué que ces opérations sont réputées être des opérations de change.
Information on means of payment, foreign currency exchanges and bank services
Renseignements sur les moyens de paiement, le change de devises et les services bancaires
A new law should compel them to make all their foreign currency exchanges in forints, at a price fixed by the government.
Une nouvelle loi doit contraindre ces dernières à changer en forints, à un cours fixé par le gouvernement, la totalité de leurs crédits en devises étrangères.
In addition to the fees you pay, you also pay for foreign currency exchanges through exchange rate spreads.
Dans le cas de monnaie étrangère s'ajoutent des frais (spreads) inclus dans le taux de change.
Legal persons (i.e. companies) can do this through a system of regional interbank foreign currency exchanges, and physical persons, through a system of currency exchange offices set up by authorized banks.
Les personnes morales (c'est-à-dire les sociétés) peuvent le faire par l'intermédiaire d'un système de bourses interbancaires régionales des devises, et les personnes physiques, par l'intermédiaire d'un système de bureaux de change, mis en place par les banques agréées.
Since 1 July 1993, entities have been effecting the mandatory sale of 50 per cent of their foreign currency receipts through authorized banks at interbank foreign currency exchanges.
Depuis le 1er juillet 1993, les exportateurs procèdent, par l'intermédiaire de banques agréées, à la vente obligatoire de 50 pour cent de leurs recettes en devises aux bourses interbancaires des devises.
We kindly requested the data on foreign currency exchanges, Which are curated by your bank during the last three years.
"Nous vous demandons courtoisement les données sur les transactions entrantes et sortantes en devises étrangères réalisées par votre institut bancaire depuis les trois dernières années."
This financial activity frequently involved the use of foreign currency exchanges, casinos, and the physical or electronic movement of funds into, or out of, Canada.
L'activité financière passait fréquemment par des opérations de change et par des casinos et comprenait des mouvements matériels ou électroniques de fonds à destination ou en provenance du Canada.
The Claimant's calculation of its losses is based on the total decline in the value of Syrian exports, and not merely the corresponding decline in the value of foreign currency exchanges received by the Commercial Bank of Syria.
Le requérant a calculé ses pertes en se fondant sur la baisse totale de la valeur des exportations syriennes et non simplement sur la baisse correspondante du montant des échanges de devises effectués auprès de la Banque commerciale de Syrie.
Example 2: Using different names to request foreign currency exchanges
Exemple 2 : Utilisation de noms différents pour changer des devises étrangères
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.