Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign stock exchanges
Vertaling van "foreign stock exchanges" in Frans
marchés boursiers étrangers
Many Canadian businesses have also taken steps to list their shares on foreign stock exchanges, some exclusively so.
De nombreuses entreprises canadiennes ont également pris des mesures pour inscrire leurs actions à une bourse étrangère et, dans certains cas, ces actions sont offertes exclusivement sur les marchés étrangers.
Transactions on foreign stock exchanges or MTFs recognised by FINMA
Transaction auprès d'une bourse étrangère ou MTF reconnue par la FINMA
reducing a state share holding and carrying out of additional issue of shares of steadiest emitters to follow the terms of listing on foreign stock exchanges.
réduction de la part de l'État et émission additionnelle d'actions des émetteurs les plus stables par rapport aux cours sur les marchés boursiers étrangers.
A number of multi-million dollar investment funds have recently been set up on foreign stock exchanges with the specific objective of investing in Brazilian ethanol (see table 5 on page 23).
Un certain nombre de fonds d'investissements de plusieurs millions de dollars ont été récemment placés sur les marchés boursiers étrangers avec comme objectif spécifique d'investir dans l'éthanol brésilien (voir le tableau 5 page XX)
Theoretically companies could however be listed on foreign stock exchanges.
Théoriquement les entreprises pourraient toutefois être cotées sur les Bourses étrangères.
The first topic is to expedite the process to recognize foreign stock exchanges.
Le premier sujet est la reconnaissance des bourses étrangères.
For example, in 1999 insurance companies were permitted to invest in securities investment funds; and in 2004 they were permitted to invest in foreign stock exchanges.
Par exemple, en 1999, les compagnies d'assurances ont été autorisées à investir dans des fonds de valeurs mobilières; en 2004, elles ont été autorisées à investir dans les bourses étrangères.
the transfer of ownership and control of state-owned enterprises to the private sector through a partial or full public share flotation on both the domestic or foreign stock exchanges.
transfert de la propriété et du contrôle des entreprises d'État au secteur privé par émissions d'actions représentant une partie ou la totalité du capital, tant sur les bourses étrangères que sur la bourse égyptienne
There are a number of very well respected, established foreign stock exchanges that are not presently available for RSP investment.
Il y a un certain nombre de bourses étrangères très respectées et bien établies dans lesquelles il n'est pas possible actuellement d'investir dans le cadre d'un REER.
Investments on certain foreign stock exchanges are not qualified for investment within RSPs and other tax-deferred savings plans.
Toutefois, une barrière importante existe encore pour les Canadiens qui veulent investir au niveau investissements dans certaines bourses étrangères ne sont pas admissibles pour un REER et les autres régimes d'épargne à imposition différée.
Many Canadian businesses are also listing their shares on foreign stock exchanges, with a total of 184 Canadian issuers being interlisted on U.S. exchanges in 2003.
De nombreuses entreprises canadiennes font également le choix d'inscrire leurs actions à la cote de bourses étrangères : au total, 184 sociétés émettrices canadiennes ont fait inscrire leurs titres à des bourses américaines en 2003.
We have also assisted Canadian clients with listings and financings involving foreign stock exchanges such as NYSE and AIM.
Nous avons également aidé des clients canadiens dans le cadre de leur inscription à la cote de bourses étrangères, comme la NYSE et AIM, et de financements par l'intermédiaire de telles bourses.
Bahraini companies listed on the BSE that wish to list on foreign stock exchanges are required to obtain the approval of the BSE before seeking a listing overseas.
Les sociétés bahreïnites inscrites à la Bourse des valeurs de Bahreïn et désireuses d'être également inscrites à des bourses étrangères doivent obtenir l'autorisation préalable de la Bourse de Bahreïn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foreign stock exchanges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 50 ms.
