Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
foreign trade programme
Vertaling van "foreign trade programme" in Frans
programme de commerce extérieur
The review for Costa Rica and the related national seminar made an important contribution to the formulation of the country's foreign trade programme for the period up to 1994.
L'étude relative au Costa Rica et le séminaire national correspondant ont été très utiles pour l'élaboration du programme de commerce extérieur du pays pour la période allant jusqu'en 1994.
Foreign trade programme of Banco of Inversión and Comercio Exterior (BICE)
Programme de commerce extérieur de la Banque d'investissement et de commerce extérieur (BICE)
These are established in the 1996 Industrial Policy and Foreign Trade Programme, which spells out formal links between industrial policy, economic deregulation and export promotion.
Ces objectifs sont définis dans le Programme de politique industrielle et de commerce extérieur de 1996, qui explicite les liens entre politique industrielle, déréglementation de l'économie et promotion de l'exportation.
Policy objectives on government procurement are spelled out in the Industrial Policy and Foreign Trade Programme (PPICE), which supports greater participation of the national industry in government procurement.
Les objectifs en matière de marchés publics sont énoncés dans le PPICE, qui vise à accroître la participation de l'industrie nationale aux marchés publics.
This reflected the Industrial Policy and Foreign Trade Programme, which supported greater participation of the national industry in government procurement.
Cette situation résultait du Programme de politique industrielle et de commerce extérieur qui favorisait une participation accrue de l'industrie nationale aux marchés publics.
The Industrial Policy and Foreign Trade Programme ensured that standards were used only when needed, thus contributing to deregulation in this area.
Le Programme de politique industrielle et de commerce extérieur veillait à ce que les normes soient utilisées uniquement en cas de besoin, contribuant ainsi à la déréglementation dans ce domaine.
Supporting adjustment is also an aim of the Industrial Policy and Foreign Trade Programme (PPICE), including through the temporary increase of effective levels of protection to boost profitability.
Le soutien à l'ajustement est aussi l'un des objectifs du PPICE, grâce notamment à un renforcement temporaire des niveaux effectifs de protection afin de stimuler la rentabilité.
Within the context of the Industrial Policy and Foreign Trade Programme (PPICE - section (iv) below) a number of programme evaluation mechanisms operate on the basis of close collaboration between the authorities and the private sector.
Dans le cadre du Programme de politique industrielle et de commerce extérieur (PPICE - voir la section iv) ci-dessous), un certain nombre de mécanismes d'évaluation du programme fonctionnent sur la base d'une collaboration étroite entre les autorités et le secteur privé.
A decree of 23 October 1996 was aimed at strengthening the maquiladora industry, as envisaged in the Industrial Policy and Foreign Trade Programme (PPICE), and streamlining the administrative procedures related to the maquiladora regime.
Un autre décret a été promulgué le 23 octobre 1996 pour renforcer les maquiladoras, comme l'envisage le PPICE, et pour alléger les formalités administratives concernant ce régime.
Mexico's 1996 Industrial Policy and Foreign Trade Programme still considers the automotive industry to be a central element in the country's industrial modernization.
Dans son Programme de politique industrielle et de commerce extérieur, établi en 1996, le Mexique considère encore que l'industrie automobile est un élément central de la modernisation industrielle du pays.
The authorities pointed out that, through the Industrial Policy and Foreign Trade Programme (PPICE) they are seeking to reintegrate Mexican firms into the domestic production chains, making those firms competitive suppliers for export companies.
Les autorités ont fait remarquer qu'en vertu du Programme de politique industrielle et de commerce extérieur (PPICE), elles tentent de réinsérer les firmes mexicaines dans les chaînes de production intérieures, en en faisant des fournisseurs concurrentiels des sociétés d'exportation.
At the end of 2001, the administration that took office in December 2000 was pursuing the implementation of the objectives established in the Industrial Policy and Foreign Trade Programme (PPICE) formulated in May 1996.
À la fin de 2001, le gouvernement qui est entré en fonction en décembre 2000 s'employait à réaliser les objectifs définis dans le Programme de politique industrielle et de commerce extérieur (PPICE) formulé en mai 1996.
Export promotion activities implemented during the 1980s and early 1990s in the context of the PROFIEX and PRONAMICE programmes, were replaced by the single programme established under the 1996 Industrial Policy and Foreign Trade Programme.
Les activités de promotion des exportations mises en oeuvre durant les années 80 et 90 dans le cadre des programmes PROFIEX et PRONAMICE ont été remplacées par un programme unique qui s'inscrit dans le cadre du PPICE de 1996.
Synoniemen voor foreign trade programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 59 ms.
